Life And Death (Of The Party) - The Leftovers
С переводом

Life And Death (Of The Party) - The Leftovers

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160540

Төменде әннің мәтіні берілген Life And Death (Of The Party) , суретші - The Leftovers аудармасымен

Ән мәтіні Life And Death (Of The Party) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life And Death (Of The Party)

The Leftovers

Оригинальный текст

Late at night I leave my house,

Drive down my street and watch you and see,

Nothing but the same old shit again.

But everybody’s talking about you.

They’re wondering if the (something)

But I don’t want to see them again.

(something)

And I don’t really see a difference,

When you take your life and waste it.

Whoa, I just want to party with my friends.

Tonight there’s no consequences.

Keep blasting no regrets,

I’ll never kiss you and not forget.

(something) and no one cares.

What they’re doing where they’ve been.

Because I don’t give a shit

Everybody’s got something,

That they want to say about themselves.

It’s something bad I’ll turn it up.

(something)

And I don’t really see a difference,

When you take your life and waste it.

Whoa, I just want to party with my friends,

Tonight there’s no consequences.

Keep blasting no regrets,

I’ll never kiss you and not forget.

Whoa, keep blasting no regrets,

I’ll never kiss you and not forget

Перевод песни

Кешке  үйден                                                                             |

Менің көшеммен төмен қарай жүріңіз де, сізді бақылаңыз және қараңыз,

Ештеңе емес, тағы да баяғы ескі сұмдық.

Бірақ бәрі сен туралы айтады.

Олар (бірдеңе)

Бірақ мен оларды қайта көргім келмейді.

(бірдеңе)

Мен бір айырма көрмеймін,

Өміріңді алып, босқа өткізгенде.

Мен, мен достарыммен бірге кеш өткізгім келеді.

Бүгін түнде салдары  болмайды.

Өкінбей жарылта беріңіз,

Мен сені ешқашан сүймеймін және ұмытпаймын.

(бірдеңе) және ешкім ойламады.

Олар болған жерде не істеп жатыр.

Өйткені маған мән бермеймін

Әркімде бірдеңе бар,

Олар өздері туралы  айтқысы келетін нәрсе.

Бұл жаман нәрсе, мен оны ашамын.

(бірдеңе)

Мен бір айырма көрмеймін,

Өміріңді алып, босқа өткізгенде.

Мен, мен достарыммен бірге кеш өткізгім келеді,

Бүгін түнде салдары  болмайды.

Өкінбей жарылта беріңіз,

Мен сені ешқашан сүймеймін және ұмытпаймын.

Өкінбей, жарыла бер,

Мен сені ешқашан сүймеймін және ұмытпаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз