Get Out of My Head - The Leftovers

This time I really think I lost my brain

Cause all my thoughts are still of you

You really did me wrong and led me on to think

That someday our love would be true

My friends all warned me from the very start

That you would hurt me in the end

I should’ve known better cause now we’re done

And I don’t wanna be just a friend

It’s been two weeks

Since I’ve seen your face

So why are you still in my mind?

You gotta get get get out of my head tonight

I thought we had so much we that could talk about

But quickly it dissolved in the air

I’m fine with never ever seeing you again

So why does your image last

And I think it’s so unfair

To pretend your love is there

Бұл жолы мен шынымен миымды жоғалттым деп ойлаймын

Себебі менің барлық ойым әлі сенде

Сіз мені шынымен қателесіп, мені ойлауға  жетеледіңіз

Бір күні біздің махаббатымыз шын болатын еді

Менің достарым барлығы маған Бастапқыдан ескерту жасады

Ақырында мені ренжітесің

Мен ең жақсырақ себебін білуім керек еді, енді жұмысымыз аяқталды

Мен жай ғана дос болғым келмейді

Екі апта болды

Мен сенің жүзіңді көргеннен бері

Неліктен сен әлі менің ойымдасың?

Сен бүгін кешке менің басымнан  кетуің керек

Мен бізде сөйлесуге болатын көп нәрсе болды деп ойладым

Бірақ ол ауада тез ериді

Мен сені енді ешқашан көрмейтініме жақсымын

Неліктен суретіңіз ұзаққа созылады?

Менің ойымша, бұл өте әділетсіз

Сүйіспеншілігіңіз бар болсын болу