Girlfriend - The Leftovers

She’s on the phone and telling me that

My friends are dumb and asking if I’ll

Go take her out dinner and a movie

She’s making me dress all nice and

Keeps giving me bad advice on

How she thinks I should try make a living

But it’s even more than her kisses aren’t that good

And I wish that she would leave but I don’t think she would

And I don’t want my girlfriend

Oh to be my girlfriend anymore

I really wanna tell her

But I think that she would just ignore

Cause it’s so hard to keep my eyes off girls

When they walk on by

So I don’t want my girlfriend

I’d rather be a a single guy

She complains about most everything and

Doesn’t like to dance or sing so

Why she’s with me?

I don’t understand it

And here’s why: Stay out do whatever I want to

Talk and kiss with every girl I meet

She couldn’t do a thing about it

Not this time cause she’s not with me

Ол телефонмен сөйлесіп, маған айтып жатыр

Менің достарым мылқау болып, мен аламын ба деп сұрайды

Барып, оны кешкі ас пен фильмге апарыңыз

Ол мені әдемі және әдемі киіндіруде

Маған жаман кеңес бере береді

Ол мені күн көруім керек деп ойлайды

Бірақ бұл оның поцелулері соншалықты жақсы емес

Мен оның кеткенін қалаймын, бірақ ол кетпейді деп ойламаймын

Ал мен қызымды қаламаймын

Енді менің қызым болу

Мен оған шынымен айтқым келеді

Бірақ ол жай ғана елемейді деп ойлаймын

Менің көздерімді қыздардан аулақ болу қиын

Олар өтіп бара жатқанда

Сондықтан мен қыз болғым келмейді

Мен бойдақ болғым келеді

Ол көп нәрсеге шағымданады және

Би билегенді немесе ән салғанды ​​ұнатпайды

Неге ол менімен бірге?

Мен оны түсінбеймін

Міне, себебі: Мен қалаған нәрсені істеме

Кездескен әрбір қызбен  сөйлесіп, сүйемін

Ол бұл туралы ештеңе істей алмады

Бұл жолы емес, себебі ол менімен бірге емес