Adding Up - The Leftovers

No matter what I do it’s always the end,

I take it to the heart, it’s my fault again.

(Its adding up) Matter fact I’m sick of being born dead,

(Its adding up) More and more you’re screwing with my head.

(Its adding up) When you scream at me that I’ll never win.

No matter what I do it’s always the end,

I take it to the heart, it’s my fault again.

Well, I’m not the one who’s gonna say congratulations,

You’re wasting my time and making calculations.

Too many ways and thoughts and new infatuations,

No matter what I do it’s always the end,

I take it to the heart, it’s my fault again.

(Its adding up) These things are running through my head.

(Its adding up) More and more you got to do it again.

(Its adding up) Well you tell me you got a new friend.

No matter what I do it’s always the end,

I take it to the heart, it’s my fault again.

Well, I’m not the one who’s gonna say congratulations,

You’re wasting my time and making calculations.

Too many ways and thoughts and new infatuations,

No matter what I do it’s always the end,

I take it to the heart, it’s my fault again.

It’s adding (scream)

Well I’m not the one who’s gonna say congratulations,

You’re wasting my time and making calculations.

Too many ways and thoughts and new infatuations.

No matter what I do it’s always the end,

I take it to the heart, it’s my fault again.

It’s adding up

Мен не істесем де әрқашан соңы,

Мен оны жүрегіммен қабылдаймын, бұл тағы да менің кінәм.

(Оны қосады) Мен өлі болып туылғаннан қатты ауырдым,

(Қосылып барады) Барған сайын менің басымды бұрып бара жатырсың.

(Қосылуда) Сіз маған ешқашан жеңе алмаймын деп айқайлағанда.

Мен не істесем де әрқашан соңы,

Мен оны жүрегіммен қабылдаймын, бұл тағы да менің кінәм.

Құттықтайтын адам мен емеспін,

Сіз менің уақытымды босқа өткізіп, есептеулер жасап жатырсыз.

Тым көп жолдар мен ойлар және жаңа ғашықтар,

Мен не істесем де әрқашан соңы,

Мен оны жүрегіммен қабылдаймын, бұл тағы да менің кінәм.

(Қосылып жатыр) Бұл нәрселер менің басымнан өтіп жатыр.

(Оны қосу) Барған сайын қайта қайта жата жатасыз.

(Қосылуда) Маған жаңа дос таптыңыз деп айтасыз.

Мен не істесем де әрқашан соңы,

Мен оны жүрегіммен қабылдаймын, бұл тағы да менің кінәм.

Құттықтайтын адам мен емеспін,

Сіз менің уақытымды босқа өткізіп, есептеулер жасап жатырсыз.

Тым көп жолдар мен ойлар және жаңа ғашықтар,

Мен не істесем де әрқашан соңы,

Мен оны жүрегіммен қабылдаймын, бұл тағы да менің кінәм.

Ол қосып жатыр (айқай)

Құттықтайтын адам мен емеспін,

Сіз менің уақытымды босқа өткізіп, есептеулер жасап жатырсыз.

Тым көп жолдар мен ойлар және жаңа ғашықтар.

Мен не істесем де әрқашан соңы,

Мен оны жүрегіммен қабылдаймын, бұл тағы да менің кінәм.

Ол қосылып жатыр