Zombie Jamboree (From the Album From the Hungry I) - The Kingston Trio

One female zombie wouldn’t behave.

She say she want me for a slave.

In the one hand she’s holding a quart of wine, in the other she’s pointing that

she’ll be mine.

Well, believe me folks, I had to run.

(Why?) A husband of a zombie ain’t no fun!

(Don't knock it!)

I says, «Oh, no, my turtle dove, that old bag of bones I cannot love.

«Oh, what you doin'?

Right then and there she raise her feet.

«I'm a-going to catch you now,

my sweet.

I’m gonna make you call me 'Sweetie Pie'."I says «Oh, no, get back, you lie!»

«I may be lyin’but you will see (What?) After you kiss this dead zombie."(Blah!)

Well, I never seen such a horror in my life.

Can you imagine me with a zombie

wife?

(Yes!)

Бір зомби әйел өзін ұстамайды.

Ол мені құл болғысы келетінін айтады.

Бір қолында ол бір литр шарап ұстаса, екінші қолында оны көрсетеді

ол менікі болады.

Маған сеніңіздер, мен жүгіру керек болдым.

(Неге?) Зомбидің күйеуі қызық емес!

(Тоқпаңыз!)

Мен: «Ой, жоқ, менің тасбақа көгершінім, мен сүйе алмайтын ескі сөмке.

«Ой, сен не істеп жатырсың?

Сол кезде ол аяғын көтереді.

«Мен сені қазір ұстаймын,

менің тәттім.

Мен сені «Тәтті пирог» деп атауға мәжбүр етемін.» Мен «Ой, жоқ, қайт, өтірік айтасың!» деймін.

«Мен өтірік айтуым мүмкін, бірақ сіз бұл өлі зомбиді сүйгеннен кейін көресіз (Не?)» (Бля!)

Мен өмірімде мұндай сұмдықты көрген емеспін.

Мені зомбимен елестете аласыз ба?

әйелі?

(Иә!)