Төменде әннің мәтіні берілген Hawaiian Nights , суретші - The Kingston Trio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kingston Trio
Well, I just got home and I feel like I want to get back on the plane
'Cause I just can’t forget about the girl I met in the sun-filled rain
Deep brown skin, like a tropical princess, child of the sun
She gave me a love I thought I’d I never discover in anyone
Soft, warm wind blows through her long, dark hair
And then I close my eyes and see her smiling there on Hawaiian nights
Stayed for a week on the black sand beach feeling lazy all day
We walked up the strand picking shells from the sand, the sun slipped away
The sound of guitars under South Sea stars, the ocean’s harmony
Made me feel every wave on the love that we made it was ecstasy
Soft, warm wind blows through her long, dark hair
And then I close my eyes and see her smiling there on Hawaiian nights
Barefoot lady, my sunshine baby, I’m leaving today
Barefoot lady, my sunshine baby, this time I’ll stay.
Yea, yea, yea
Where soft, warm wind blows through her long, dark hair
And then I close my eyes and see her smiling there on Hawaiian nights.
(Soft, warm winds)
On Hawaiin nights.
(Long, dark hair) On Hawaiian nights
Мен үйге жаңа келдім, мен ұшаққа қайта отырғым келетін сияқты
'Себебі күнге толған жаңбырда кездескен қызды ұмыта алмаймын
Тропикалық ханшайым, күннің баласы сияқты қою қоңыр тері
Ол маған махаббат сыйлады, мен ешкімде ешқашан көрмеймін деп ойладым
Жұмсақ, жылы жел оның ұзын қара шаштарынан соғады
Содан кейін мен көзімді жұмып, оның Хауаи түндерінде күлімсірегенін көремін
Бір апта бойы қара құмды жағажайда болдым, күні бойы жалқау болдым
Біз құмнан жаяу жүретін қабықтармен жүрдік, күн түсіп кетті
Оңтүстік теңіз жұлдыздарының астындағы гитара дыбысы, мұхиттың үйлесімділігі
Біз жасаған махаббаттың әрбір толқыны экстаз болатынын сезіндім
Жұмсақ, жылы жел оның ұзын қара шаштарынан соғады
Содан кейін мен көзімді жұмып, оның Хауаи түндерінде күлімсірегенін көремін
Жалаңаяқ ханым, менің күн сәулесі балапаным, мен бүгін кетемін
Жалаңаяқ ханым, менің күн сәулесі балапаным, бұл жолы мен қаламын.
Иә, иә, иә
Жұмсақ, жылы жел оның ұзын қара шашынан соғатын жерде
Содан кейін мен көзімді жұмып, оның Хауаи түндерінде күлімсірегенді көремін.
(Жұмсақ, жылы желдер)
Гавай түндерінде.
(Ұзын, қара шаш) Гавай түндері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз