When My Love Was Here - The Kingston Trio

I thought I’d spend a week or two where we went last year

The little cottage and the lake that we held so dear

But the trees all seemed much greener, much greener than this year

Thinkin' about last summer when my love was here

And the stars all lost their glitter.

They were so full of cheer

Thinkin' about last summer when my love was here

Even the old caretaker who brought us from the train says this year just hasn’t,

it hasn’t been the same

And the winds across the meadow seem to hide a tear

Thinkin' about last summer when my love was here

It hasn’t been the same

It hasn’t been the same

Мен өткен жылы барған жерге бір-екі апта жұмсаймын деп ойладым

Кішкентай коттедж және біз өте қымбат болған көл

Бірақ ағаштар биылғыдан әлдеқайда жасыл, әлдеқайда жасыл болып көрінді

Менің махаббатым осында болған өткен жазды ойлап отырмын

Ал жұлдыздардың бәрі жарқыраған.

Олар өте көңілді болды

Менің махаббатым осында болған өткен жазды ойлап отырмын

Тіпті бізді пойыздан алып келген қарт қарауылдың өзі биылғы жылы болмағанын айтты.

 бірдей болған жоқ

Шалғынның арғы жағында соққан жел көз жасын жасырғандай

Менің махаббатым осында болған өткен жазды ойлап отырмын

Ол бірдей болған жоқ

Ол бірдей болған жоқ