The Mornin', This Evenin', So Soon - The Kingston Trio

Tell old Bill when he leaves home this mornin', tell old Bill when he leaves

home this evenin'

Tell old Bill when he leaves home to let those downtown girls alone,

this mornin', this evenin', so soon

Old Sal was bakin' bread this mornin'

Old Sal was bakin' bread this evenin'

Old Sal was bakin' bread when she got word that Bill was dead, this mornin',

this evenin', so soon

Oh, no!

It can’t be so this mornin'

Oh, no!

It can’t be so this evenin'

Oh, no!

It can’t be so

My Bill left home about an hour ago, this mornin', this evenin', so soon

They brought Bill home in a hurry-up wagon this mornin'

They brought Bill home in a hurry-up wagon this evenin'

Brought Bill home in a hurry-up wagon

Brought Bill home with his toes a-draggin' this mornin', this evenin', so soon

This mornin', this evenin', so soon

Tell old Bill when he leaves home this mornin', tell old Bill when he leaves

home this evenin'

Tell old Bill when he leaves home to let those downtown girls alone,

this mornin', this evenin', so soon

Кәрі Билл бүгін таңертең үйден шыққанда, кәрі Билл кеткенде айтыңыз

бүгін кешке үйге

Кәрі Билл үйден кеткенде, қала орталығындағы қыздарды оңаша қалдырсын,

бүгін таңертең, бүгін кешке, жақын арада

Қарт Сал бүгін таңертең нан пісірді

Кәрі Сал бүгін кешке нан пісірді

Қарт Сал нан пісіріп жатқан еді, ол Биллдің қайтыс болғанын естігенде, бүгін таңертең

бүгін кешке, жақында

О жоқ!

Бүгін таңертең бұлай болуы мүмкін емес

О жоқ!

Бұл кешке бұлай болуы мүмкін емес

О жоқ!

Бұл болмауы  мүмкін

Менің үйімнен бір сағат бұрын үйден кеткен менің үйім, бұл таңертең бұл таңғажайып ', сонда

Олар бүгін таңертең Биллді үйге асығыс вагонмен әкелді.

Бүгін кешке олар Биллді үйге асығыс вагонмен алып келді

Биллді үйге асығыс вагонмен алып келді

Бүгін таңертең, кешке, тез арада Биллді саусақтарымен үйге әкелді.

Бүгін таңертең, бүгін кешке, жақында

Кәрі Билл бүгін таңертең үйден шыққанда, кәрі Билл кеткенде айтыңыз

бүгін кешке үйге

Кәрі Билл үйден кеткенде, қала орталығындағы қыздарды оңаша қалдырсын,

бүгін таңертең, бүгін кешке, жақын арада