Speckled Roan - The Kingston Trio

I used to ride a little old speckled roan

I told him lots of things I wouldn’t have told at home

I said to the speckled roan, said I, «I'm so lonesome I could die,

but I ain’t gonna stay lonesome very long.»

I used to ride a little ole yellow dun

Mending fences, rode him in the rain and sun

I said to the yellow dun, said I, «I'm gonna be rich or know the reason why.

Gonna take my money to town and find the fun.»

And then I bought me a big old ropin' gray

Roped for money and I made it ev’ry day

But I said to the ropin' gray, said I, «I sure do miss that prairie sky,»

and he let out laughin' and he surely knowed the way

I brought my money home and I brought it home to stay

Couldn’t have stayed in town, not another day

I’m gonna live out under a prairie sky.

Gonna live out there 'till the day I

die with the roan and the dun and the big old ropin' gray

Мен бұрын кішкене кәрі ала күрілде        мінетін                                                                                    

Мен оған үйде айтпайтын көп нәрсені айттым

Мен ала-құла ыңырсығанға: «Жалғызым сонша, өліп қалуым мүмкін,

бірақ мен ұзақ уақыт жалғыздықта қалмаймын.»

Мен біраз оле-сары дун мінетінмін

Шарбақтарды жөндеп, жаңбыр мен күн астында мініп жүрді

Мен сары дунға айттым, мен: «Мен бай боламын немесе себебін білемін.

Ақшамды қалаға апарып, қызық табамын.»

Содан кейін мен үлкен ескі сұр түсті түсті сатып алдым

Ақша іздедім, мен оны күн сайын жасадым

Бірақ мен сұрға айттым, мен: «Мен бұл дала аспанды сағындым», - дедім.

және ол күліп жіберді және ол жолды сөзсіз біледі

Мен ақшамды үйге жеткіздім, мен оны үйге қайттым

Қалада тағы бір күн тұру мүмкін емес еді

Мен далалық аспан астында өмір сүретін боламын.

Мен сол күнге дейін сонда тұрамын

роан мен дун және үлкен қарт сұрмен өліңіз