Rolling River - The Kingston Trio
С переводом

Rolling River - The Kingston Trio

Альбом
The Kingston Trio with Dave Guard
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297580

Төменде әннің мәтіні берілген Rolling River , суретші - The Kingston Trio аудармасымен

Ән мәтіні Rolling River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rolling River

The Kingston Trio

Оригинальный текст

Rollin' river, tell me, what do you see on your long, long journey from the

mountains to the sea?

Do you sparkle in the sunshine?

Does your rushing waters flow?

Rollin' river

take me with you when you go

I have been travelin' hard for such a long time, searchin' for something,

something to call mine

I can see your waters flashing and it’s almost like a song.

I can listen to

your music all night long

Rollin' river, tell me, what do you see on your long, long journey from the

mountains to the sea?

Do you sparkle in the sunshine?

Does your rushing waters flow?

Rollin' river

take me with you when you go

If my body’s feelin' restless like your hurried waters flow, when I’m longin'

to go somewhere but I’ve got no where to go

Pack my dreams up in my guitar case and sings these words I know,

rollin' river take me with you when you go

Rollin' river, tell me, what do you see on your long, long journey from the

mountains to the sea?

Do you sparkle in the sunshine?

Does your rushing waters flow?

Rollin' river

take me with you when you go

Rollin' river, tell me, what do you see on your long, long journey from the

mountains to the sea?

Do you sparkle in the sunshine?

Does your rushing waters flow?

Rollin' river

take me with you when you go

Rollin' river, tell me, what do you see on your long, long journey from the

mountains to the sea?

Do you sparkle in the sunshine?

Does your rushing waters flow?

Rollin' river

take me with you when you go

Rollin' river take me with you when you go

Перевод песни

Роллин өзені, маған айтыңызшы, сіз өзіңіздің ұзақ, ұзақ сапарыңызда не көресіз?

таулардан теңізге дейін?

Сіз күн сәулесінде жарқырайсыз ба?

Сіздің ағынды суларыңыз ағып жатыр ма?

Ролин өзені

барған кезде мені де                                                                        |

Мен ұзақ қыйын қыдырып  бірдеңе іздедім

менікі деп атайтын нәрсе

Мен сіздің суыңызды көре аламын, және бұл ән сияқты.

Мен тыңдай аламын

түні бойы музыкаңыз

Роллин өзені, маған айтыңызшы, сіз өзіңіздің ұзақ, ұзақ сапарыңызда не көресіз?

таулардан теңізге дейін?

Сіз күн сәулесінде жарқырайсыз ба?

Сіздің ағынды суларыңыз ағып жатыр ма?

Ролин өзені

барған кезде мені де                                                                        |

Егер менің денем сенің асығыс суларыңдай тынымсыз болса, мен аңсағанда'

бір жерге бару керек, бірақ мен қайда баруға болмайды

Менің армандарымды гитара қорапшама салып, мен білетін сөздерді айт,

Барған кезде, ағынды өзен мені өзіңізбен бірге алып кетіңіз

Роллин өзені, маған айтыңызшы, сіз өзіңіздің ұзақ, ұзақ сапарыңызда не көресіз?

таулардан теңізге дейін?

Сіз күн сәулесінде жарқырайсыз ба?

Сіздің ағынды суларыңыз ағып жатыр ма?

Ролин өзені

барған кезде мені де                                                                        |

Роллин өзені, маған айтыңызшы, сіз өзіңіздің ұзақ, ұзақ сапарыңызда не көресіз?

таулардан теңізге дейін?

Сіз күн сәулесінде жарқырайсыз ба?

Сіздің ағынды суларыңыз ағып жатыр ма?

Ролин өзені

барған кезде мені де                                                                        |

Роллин өзені, маған айтыңызшы, сіз өзіңіздің ұзақ, ұзақ сапарыңызда не көресіз?

таулардан теңізге дейін?

Сіз күн сәулесінде жарқырайсыз ба?

Сіздің ағынды суларыңыз ағып жатыр ма?

Ролин өзені

барған кезде мені де                                                                        |

Барған кезде, Роллин өзені мені өзіңізбен бірге алып кетіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз