Төменде әннің мәтіні берілген Oh Yes Oh , суретші - The Kingston Trio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kingston Trio
I met a nice old man today, oh, yes, oh, and he sure had a lot to say,
a good long time ago
I’ve led a soldier’s occupation, oh, yes, oh, in every part of this big nation,
a good long time ago
I’ve seen the world and roamed its placed, oh, yes, oh.
I guess I’ve been in a
million places, a good long time ago
But there are times when soldiering gets lonely, you long for friendly company
So when you find an unfamiliar city, here’s advice that always worked for me
When your train gets into town, oh, yes, oh, just make a bee line to the pound,
a good long time ago
Don’t just wander helter-skelter, oh, yes, oh, seek the nearest animal shelter,
a good long time ago
You soon will find the truest of companions.
A little dog can melt a heart of
stone
Just when you think you’re up a dreary canyon, a puppy’s love can bring you
close to home
Find a store and buy some twine, oh, yes, oh.
Now tie the doggie to the line,
a good long time ago
Thus prepared for any weather, oh, yes, oh.
Dog and man will stand together,
a good long time ago
For mothers warn their daughters of the dangers of soldiers in their quest for
girls
Never, never speak to strangers unless their from the canine world
A sweet young maid in passing by, oh, yes, oh, saw my smile but made no reply,
a good long time ago
The puppy fixed his gaze upon her, oh, yes, oh, two steps more and she was a
goner, a good long time ago
The sands of time have swept away the heart aches, the tears, the parting,
and the pain
The pup I gave her for a keep sake will always remind me of what’s her name
(what's her name?)
Мен бүгін жақсы қариямен кездестім, о, иә, о, ол көп нәрсені айтады,
бұрыннан жақсы
Мен солдаттардың кәсібін басқардым, о, иә, о, осы үлкен елдің әр
бұрыннан жақсы
Мен әлемді көрдім және оның орнында болдым, о, иә, о.
Мен бірде болдым деп ойлаймын
миллион орын, баяғыдан бұрын
Бірақ солдаттың жалғыз қалатын кездері болады, сіз достық қарым-қатынасты аңсайсыз
Бейтаныс қаланы тапсаңыз, мына кеңес маған әрқашан көмектесті
Пойыз қалаға келгенде, иә, о, фунтқа дейін ара сызығын жасаңыз,
бұрыннан жақсы
Жай ғана қыдырмаңыз, о, иә, о, ең жақын жануарлардың баспанасын іздеңіз,
бұрыннан жақсы
Жақында сіз ең шынайы серіктерді табарсыз.
Кішкентай ит жүректі еріте алады
тас
Сіз өзіңізді қайғылы шатқалға күшік сүйіспеншілігі сені күшіктің махаббаты махаббаты әкеле кучікті махаббат |
үйге жақын
Дүкен тауып, жіп сатып алыңыз, о, иә, о.
Енді итті желіге байлаңыз,
бұрыннан жақсы
Осылайша кез келген ауа-райына дайындалдым, о, иә, о.
Ит пен адам бірге тұрады,
бұрыннан жақсы
Өйткені аналар қыздарын іздеп жүрген сарбаздардың қауіпі туралы ескертеді
қыздар
Бейтаныс адамдар ит әлемінен болмаса, олармен ешқашан сөйлеспеңіз
Жанынан өтіп бара жатқан тәтті жас қызметші, о, иә, о, менің күлгенімді көрді, бірақ жауап бермеді,
бұрыннан жақсы
Күшік оған қарады, о, иә, о, тағы екі қадам және ол
бұрыннан бар
Уақыттың құмдары жүрек ауруын, көз жасын, қоштасуды,
және ауырсыну
Мен оған қамқорлық үшін берген күшігім оның есімін есіме түсіреді
(Оның аты кім?)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз