Төменде әннің мәтіні берілген Jesse James , суретші - The Kingston Trio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kingston Trio
When Jesse James was a lad he killed many-a man.
He robbed the Glendale train.
And the people they did say for many miles away.
It was robbed by Frank and
Jesse James.
Chorus:
Poor Jesse had a wife who mourned for his life, three children, they were brave.
But that dirty little coward who shot Mister Howard has laid poor Jesse in his
grave.
It was on a Saturday night if I remember right when they robbed that Glendale
train.
It was one of the Younger boys who gathered in the spoils and he carried
Jesse’s monies away.
(Chorus)
He was standin' on a chair just a-dustin' pictures there.
He thought he heard a noise (Yeah, what did he do?)
When he turned his head around, why that bullet smacked him down and it laid
poor Jesse on the floor.
(Chorus)
Jesse robbed from the poor and he gave to the rich.
He never did a friendly
thing.
And when his best friend died he was right there by her side and he lifted off
her golden wedding ring.
(Chorus)
Джесси Джеймс жас кезінде ол көп адамды өлтірді.
Ол Глендейл пойызын тонады.
Және олар көптеген мильдердегі адамдар айтты.
Оны Фрэнк және тонап кеткен
Джесси Джеймс.
Хор:
Бейшара Джессидің өміріне қайғырған әйелі, үш баласы бар еді, олар батыл еді.
Бірақ Мистер Говардты атып тастаған лас кішкентай қорқақ бейшара Джессиге жатқан
қабір.
Сенбі күні түнде олардың Глендейлді тонап кеткені есімде.
пойыз.
Бұл олжаға жиналған кіші бала бала бір
Джессидің ақшасы кетіп қалды.
(Хор)
Ол орындықта тұрып, суреттерді шаң басып қалды.
Ол шу естиді деп ойлады (Иә, ол не істеді?)
Ол басын бұрған кезде, бұл оқ неліктен оған тиіп, жатып қалды
Еденде бейшара Джесси.
(Хор)
Есей кедейлерді тонап, байларға берді.
Ол ешқашан достық қарым-қатынас жасамаған
нәрсе.
Ең жақын досы қайтыс болған кезде, ол дәл сол жерде оның жанында болды және ол көтерілді
оның алтын неке сақинасы.
(Хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз