High-Heeled Shoes - The Kingston Trio
С переводом

High-Heeled Shoes - The Kingston Trio

Альбом
The Kingston Trio with Dave Guard
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233450

Төменде әннің мәтіні берілген High-Heeled Shoes , суретші - The Kingston Trio аудармасымен

Ән мәтіні High-Heeled Shoes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

High-Heeled Shoes

The Kingston Trio

Оригинальный текст

High heel shoes, so sheik and elegant, tapping on the floor beneath the table

of the fancy restaurant

The maitre d' brings the phone to where she sits.

He puts it down beside her

daiquiri and walks away to greet another guest

Warm, red lips whispering «Good-bye.»

A fifty-dollar tip.

Dark glasses on her

eyes

High heel shoes step into her limousine.

A number on a napkin for the driver

it’s a place he’s never seen

A sea gull sits on a weather-beaten shack, a little fishing boat near by with «High Heels» written on the back

Ooo.

Ooo.

Ummm.

Um!

High heel shoes on the floor beside the bed.

The driver of the limo checks his

watch and lights another cigarette

The tide rolls in from out beyond the bay, she gets into her limousine,

turns around and slowly drives away

Cool, white hands hold a faded photograph of a little girl in high heel shoes

and a shy boy standing by a shack

The shadows fall on the private parking lot.

She walks across the pavement to

the ladder of the million dollar yacht

He turns and smiles.

He was worried and concerned

They sail off in the sunset, «High Heels» written on the stern

Перевод песни

Үстелдің астындағы еденді қағып тұратын биік өкшелі аяқ киім

сәнді мейрамхана

Майтр телефонды өзі отырған жерге әкеледі.

Оны оның қасында қойды

daiquiri және басқа қонақпен                                                                                                 daiquiri

«Қош бол» деп сыбырлап тұрған жылы, қызыл еріндер.

 Елу долларлық кеңес.

Үстінде қара көзілдірік

көздер

Биік өкшелі туфли оның лимузиніне кіреді.

Жүргізушіге салфеткадағы нөмір

ол ешқашан көрмеген жер

Теңіз шағаласы ауа-райының қолайсыз лашағында отырады, артында «Биік өкшелі аяқ киім» деген жазуы бар кішкентай балық аулайтын қайық.

Ооо.

Ооо.

Ммм.

Ум!

Төсектің жанындағы еденде биік өкшелі аяқ киім.

Лимузиннің жүргізушісі оны тексереді

қарап, тағы бір темекі тұтат

Толқын шығанақтың арғы жағынан ағып жатыр, ол өзінің лимузиніне отырады,

бұрылып, ақырын айдап кетеді

Салқын, ақ қолдар биік өкшелі туфлидегі кішкентай қыздың өңі кеткен фотосуретін ұстайды

және шатырдың жанында ұялып тұрған бала

Көлеңкелер жеке автотұраққа түседі.

Ол тротуар арқылы жүреді

миллион долларлық яхтаның баспалдақтары

Ол  бұрылып, күледі.

Ол уайымдап, уайымдады

Олар күн батқанда жүзеді, артқы жағында «Биік өкшелі аяқ киім» деп жазылған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз