Georgia Stockade - The Kingston Trio
С переводом

Georgia Stockade - The Kingston Trio

Альбом
Back In Town
Год
1964
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215770

Төменде әннің мәтіні берілген Georgia Stockade , суретші - The Kingston Trio аудармасымен

Ән мәтіні Georgia Stockade "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Georgia Stockade

The Kingston Trio

Оригинальный текст

Way down in Columbus, Georgia, that’s where I don’t want to be.

Hey, way down in Columbus stockade.

Take me back to Tennessee.

Chorus:

Well, you can take me back to old Kentucky, any place that you decide.

Just turn me loose from this old stockade.

I’ll tell you, buddy, I won’t mind.

The other night as I lay sleepin' I dreamt I held you in my arms.

When I awoke I was mistaken.

These prison walls were all around.

(Chorus)

Two years ago, it seems a long time, that’s when I was free and on my own.

But here I am behind that stockade.

I wish to God they’d take me home.

(Chorus)

I’ll tell you, buddy, I won’t mind.

Перевод песни

Колумбус, Джорджия, мен сол жерде болғым келмейді.

Сәлем,                              |

Мені Теннессиге қайтарыңыз.

Хор:

Сіз мені ескі Кентуккиге, өзіңіз қалаған кез келген жерге апара аласыз.

Мені осы ескі қоршаудан босатыңыз.

Мен саған айтамын, досым, қарсы болмаймын.

Өткен түні ұйықтап жатқанда, мен сені құшағымда ұстағанымды армандадым.

Мен оянғанда қателесіппін.

Бұл түрме қабырғалары айнала болды.

(Хор)

Екі жыл бұрын, бұл ұзаққа созылған сияқты, бұл мен еркін және өзімде болдым.

Бірақ мен сол қораның артында мін.

Құдайға мені үйге апарғанын қалаймын.

(Хор)

Мен саған айтамын, досым, қарсы болмаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз