Farewell Captain - The Kingston Trio

Farewell to you, captain, the bravest in command.

Goodbye to all the soldiers

who didn’t give a damn

For we’re goin' back to Richmond, buddy, leavin' here today.

Gonna sell our

rifles for a jug and get drunk along the way

'Twas in Virginia harbor Gen’ral Parker disappeared, tied sleeping soundly to a

tree

How we wept as we launched him and so cheerfully we cheered as the gen’ral

drifted slowly out to sea

Farewell to you, captain, the bravest in command.

Goodbye to all the soldiers

who didn’t give a damn

For we’re goin' back to Richmond, buddy, leavin' here today.

Gonna sell our

rifles for a jug and get drunk along the way

At the battle of Manasses, I had my certain chance to bravely fight the red and

white and blue

I was so blasted brave I stuck branches in my pants and, yes, I played a tree

'til it was through

Please don’t think that we are cowards.

What a horrible suggestion!

It’s just that we don’t feel that we belong

Bobby misses his dear mother, John has acid indigestion and I think I feel a

migraine coming on

Farewell to you, captain, the bravest in command.

Goodbye to all the soldiers

who didn’t give a damn

For we’re goin' back to Richmond, buddy, leavin' here today.

Gonna sell our

rifles for a jug and get drunk along the way

Farewell to you, captain, we’re goin' to leave you now

Қош болыңыз, капитан, ең батыл командир.

Барлық сарбаздармен қош болыңыз

кім мән бермеді

Біз Ричмондқа қайта барамыз, досым, бүгін осы жерден кетеміз.

Өзімізді сатамыз

құмыраға мылтық алып, жол бойында мас болыңыз

Вирджиния айлағында генерал Паркер ұйықтап жатқан кезде жоғалып кетті.

ағаш

Біз оны ұшырған кезде қалай жылап, генерал ретінде қуандық.

Теңізге баяу ағып кетті

Қош болыңыз, капитан, ең батыл командир.

Барлық сарбаздармен қош болыңыз

кім мән бермеді

Біз Ричмондқа қайта барамыз, досым, бүгін осы жерден кетеміз.

Өзімізді сатамыз

құмыраға мылтық алып, жол бойында мас болыңыз

Манас шайқасында менде қызылдармен батыл күресу мүмкіндігі болды.

ақ және көк

Мен батыл болғаным сонша, шалбарыма бұтақтарды салып, иә, ағаш ойнадым

біткенше

Өтінемін, бізді қорқақпыз деп ойламаңыз.

Қандай сұмдық ұсыныс!

Біз өзімізді тиесілі екенімізді  сезбейміз

Бобби сүйікті анасын сағынды, Джонның ас қорытуы қышқылды, менің ойымша,

мигрен пайда болады

Қош болыңыз, капитан, ең батыл командир.

Барлық сарбаздармен қош болыңыз

кім мән бермеді

Біз Ричмондқа қайта барамыз, досым, бүгін осы жерден кетеміз.

Өзімізді сатамыз

құмыраға мылтық алып, жол бойында мас болыңыз

Сізге қоштасу капитан, біз сізге қазір кетуге барамыз