Silent Love - The King's Singers

What would you think if you knew that

I love your smile the way that you are?

But the time is not right.

It’s not in our path now, and no word I say.

My lips are sealed tight.

Maybe others lost their love, their lead.

May they stumble with impatience and their greed.

It’s just that it’s your soul that I breathe.

But silently, invisibly.

In silence I love, in silence I keep

my feelings for you, my feelings so deep.

I cannot deny, but I cannot admit,

I’m singing inside a silent song of adoration.

What would you think if you knew that

I’m sending you love in every way?

I beg the wind to kiss you

and the moonlight caress you.

Let the nightingale sing

your name in everything.

How can I call?

How can I not call?

Selfish hearts are doomed to fall.

I shall follow your steps patiently, silently, invisibly.

In silence I love, in silence I keep my

feelings for you, my feelings so deep.

I cannot deny, I cannot admit,

I’m singing inside a silent song of adoration.

Бұны білсеңіз, не ойлайсыз?

Мен сенің күлкіңді сен сияқты жақсы көремін бе?

Бірақ уақыт дұрыс емес.

Бұл қазір біздің жолымызда емес және мен айтпаймын.

Менің еріндерім тығыз жабылған.

Мүмкін басқалар сүйіспеншілігінен, көшбасшысынан айырылған шығар.

Олар шыдамсыздық пен сараңдықтан сүрінсін.

Мен сенің жаныңмен тыныс аламын.

Бірақ үнсіз, көрінбейтін.

Үнсіздікте сүйемін, Үнсіздікте сақтаймын

Менің саған деген сезімім, менің сезімім соншалықты терең.

Мен жоқтай алмаймын, бірақ мойындай алмаймын,

Мен  таңдаудың үнсіз әнінің ішінде айтып               айта            айта             айта        айта          айта            айта            айта             айта           айта                   айта      |

Бұны білсеңіз, не ойлайсыз?

Мен сізге барлық жағынан махаббат жіберемін бе?

Мен желден сені сүюін өтінемін

ал ай сәулесі сені еркелетеді.

Бұлбұл ән салсын

барлығында сіздің атыңыз.

Қалай қоңырау шалуға болады?

Қалай қоңырау шалмаймын?

Өзімшіл жүректер құлауға  мүмкін.

Мен сіздің қадамдарыңызды шыдамдылықпен, үнсіз, көрінбейтін түрде орындаймын.

Үнсізде сүйемін, Үнсізде өзімді сақтаймын

Саған деген сезімім, менің сезімдерім                                  терең

Мен мойындай алмаймын, мойындай алмаймын,

Мен  таңдаудың үнсіз әнінің ішінде айтып               айта            айта             айта        айта          айта            айта            айта             айта           айта                   айта      |