Төменде әннің мәтіні берілген Esti Dal (Zoltan Kodaly) , суретші - The King's Singers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The King's Singers
Erdő mellett estvéledtem,
Subám fejem alá tettem,
Összetettem két kezemet,
úgy kértem jó Istenemet.
Én Istenem, adjál szállást,
Már meguntam a járkálást,
A járkálást, a bujdosást,
Az idegen földön lakást.
Adjon Isten jó éjszakát,
Küldje hozzánk szent angyalát,
Bátorítsa szívünk álmát,
Adjon Isten jó éjszakát.
Erdő Mellett estvéledtem,
Subám fejem alá tettem,
Өссзеттем кет кеземет,
úgy kértem jó Istenemet.
Эн Истемем, аджал szállást,
Мар мегунтам және жаркаласт,
Жаркаласт, буждосаст,
Az igen földön lakast.
Аджон Исттен,
Küldje hozzánk szent angyalát,
Баторитса szívünk álmát,
Adjon Isten jó éjszakát.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз