Төменде әннің мәтіні берілген Horizons , суретші - The King's Singers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The King's Singers
Sleep, my springbok baby
Sleep for me, my springbok child
When morning comes, I’ll go out hunting
For you are hungry and thirsty, thirsty and hungry
Hungry and thirsty, thirsty and hungry
Hungry and thirsty, thirsty and hungry
Hungry and thirsty, thirsty and hungry
Small moon, Hai!
Young moon
When the sun rises, you must speak to the Rain
Charm her with herbs and honeycomb
O speak to her, that I may drink, this little thing, that I may drink
That I may drink, that I may drink
She will come across the dark sky
Mighty Raincow, sing your song for me
That I may find you on the far horizon, far horizon
Horizon
Sleep, my springbok baby
Sleep for me, my springbok child
When morning comes we’ll go out hunting
For you are hungry and thirsty, thirsty and hungry
Hungry and thirsty, thirsty and hungry
Hungry and thirsty, thirsty and hungry
Hungry and thirsty, thirsty and hungry
O Star, Hai!
Hunting Star
When the sun rises you must blind with your light
The Eland’s eyes
O blind his eyes, that I may eat, this little thing, that I may eat
That I may eat, that I may eat
He will come across the red sands
Mighty Eland, dance your dance for me
That I may find you on the far horizon, far horizon
Horizon
Sleep, my springbok baby
Sleep for me, my springbok child
When morning comes, they’ll come a-hunting
For they are hungry and thirsty, thirsty and hungry
Hungry and thirsty, thirsty and hungry
Hungry
They will come across the waters
Mighty saviours in their sailing ships
And they will show us new and far horizons, far horizons
Horizon
And they came, came across the waters
Gods in galleons, bearing bows of steel
Then they killed us, on the far horizon
Horizon
Horizon
Ұйықта, көктемгі балапаным
Мен үшін ұйықта, менің көктемгі балам
Таң атқанда мен аңға шығамын
Өйткені сен аш пен шөлдедің, шөлдедің және ашсың
Аш пен шөлдеді, шөлдеді және аш
Аш пен шөлдеді, шөлдеді және аш
Аш пен шөлдеді, шөлдеді және аш
Кішкентай ай, Хай!
Жас ай
Күн шыққанда, Жаңбырмен сөйлесу керек
Оны шөптермен және балмен сүйкіңіз
Онымен сөйлес, мен ішейін, осы кішкентай нәрсені, мен ішемін
Ішейін, ішейін деп
Ол қараңғы аспанды кездестіреді
Құдіретті Райнкоу, маған әніңді айт
Мен сені алыс көкжиекте, алыс көкжиекте табуым үшін
Көкжиек
Ұйықта, көктемгі балапаным
Мен үшін ұйықта, менің көктемгі балам
Таң атқанда аңға шығамыз
Өйткені сен аш пен шөлдедің, шөлдедің және ашсың
Аш пен шөлдеді, шөлдеді және аш
Аш пен шөлдеді, шөлдеді және аш
Аш пен шөлдеді, шөлдеді және аш
О Жұлдыз, Сәлем!
Аңшылық жұлдыз
Күн шыққанда нұрыңмен соқыр болуың керек
Эландтың көзі
Ей, оның көзі соқыр, мен жей аламын, мына кішкентай нәрсені жей аламын
Мен жей аламын, жей аламын
Ол қызыл құмдарға тап болады
Құдіретті Эланд, мен үшін биіңді биле
Мен сені алыс көкжиекте, алыс көкжиекте табуым үшін
Көкжиек
Ұйықта, көктемгі балапаным
Мен үшін ұйықта, менің көктемгі балам
Таңертең олар аң аулауға келеді
Өйткені олар аш пен шөлде, шөлдеді және аш
Аш пен шөлдеді, шөлдеді және аш
Аш
Олар суға тап болады
Желкенді кемелеріндегі құдіретті құтқарушылар
Және олар бізге жаңа және алыс көкжиектерді, алыс көкжиектерді көрсетеді
Көкжиек
Олар келіп, суды кезіп өтті
Болат садақтары бар галлеондағы құдайлар
Содан кейін олар бізді алыс көкжиекте өлтірді
Көкжиек
Көкжиек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз