Төменде әннің мәтіні берілген The Streets Are Ours , суретші - The King Blues аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The King Blues
We stood in front of tanks at Tiananmen Square
From Berlin to Chiapas we are everywhere
And over the sirens of the police cars
You can hear us shout «The streets are ours!»
'69 Chicago ushered in a new age
We brought the war home with the days of rage
And over the sirens of the police cars
You can hear us shout «The streets are ours!»
In Seattle we chased out the World Trade Organisation
On Mayday we gave Winston Churchill a mohican
Kept the water for the people in Cochabamba
Demanded autonomy on the dawn of NAFTA
So send in the clowns, someone send in the clowns
The black bloc, the antiFA and the undergrounds
A big, pink, marching samba band
And we’ll take our own route that ain’t pre-planned
From the social centres and the Brighton Schnews
From Indymedia reporting our own news
Over the sirens of the police cars
You can hear us shout «The streets are ours!»
We threw the bomb at Haymarket Square
We fly the black flag everywhere
And over the sirens of the police cars
You can hear us shout «The streets are ours!»
Біз Тяньаньмэнь алаңында танктердің алдында тұрдық
Берлиннен Чиапасқа барлық жерде біз
Полиция көліктерінің сиреналарының үстінен
«Көшелер біздікі!» деп айқайлағанымызды естисіз.
'69 Чикаго жаңа жаңа Чикагого кагого жаңа Чикагокагогогогогогого каго каго | кагого каго Чикаго кагого кагого каго жаңа Чикаго каго каго каго каго каго каго кака каго кака |
Біз соғысты үйге қаһарлы күндермен |
Полиция көліктерінің сиреналарының үстінен
«Көшелер біздікі!» деп айқайлағанымызды естисіз.
Сиэтлде біз Дүниежүзілік сауда ұйымын қуып шықтық
Мамыр күні біз Уинстон Черчилльге могикан бердік
Кочабамбадағы адамдар үшін су сақталды
NAFTA таңында автономияны талап етті
Сондықтан сайқымазақтарды жіберіңіз, біреу клоун жіберіңіз
Қара блок, антиФА және жер асты
Үлкен, қызғылт, марштағы самба тобы
Ал біз алдын ала жоспарланбаған өз жолымызды таңдаймыз
Әлеуметтік орталықтардан және Brighton Schnews
Indymedia өз жаңалықтарымызды хабарлайды
Полиция көліктерінің сиреналарында
«Көшелер біздікі!» деп айқайлағанымызды естисіз.
Біз бомбаны Хеймаркет алаңына лақтырдық
Біз барлық жерде қара туды желбіретеміз
Полиция көліктерінің сиреналарының үстінен
«Көшелер біздікі!» деп айқайлағанымызды естисіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз