Pure Fucking Love - The King Blues
С переводом

Pure Fucking Love - The King Blues

Альбом
Off With Their Heads
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219980

Төменде әннің мәтіні берілген Pure Fucking Love , суретші - The King Blues аудармасымен

Ән мәтіні Pure Fucking Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pure Fucking Love

The King Blues

Оригинальный текст

I fucking love ya,

you dick head.

You drive me up the wall

You’re a pain in the ass, but youre class when I fall.

And I call when I’m drunk, and you just laugh at me

Even tho it’s a Wednesday afternoon at 2:30

Cos you always say «never follow the map»

and you always say «be you that’s enough»

yeah you always say «today could be our last»

and you always say «it's pure fucking love»

Pure fucking love

Well I wonder, why I spend my time alone, staring at the sun, tryina wrote

another poem,

I know I’m a weirdo and that’s alright with me,

Nobody ever really feels like they fit in.

Cos you always say «never follow the map»

and you always say «be you that’s enough»

yeah you always say «today could be our last»

and you always say «well it’s pure fucking love»

Pure fucking love

It’s pure fucking love

Pure fucking love

Cos you always say «never follow the map»

and you always say «be you that’s enough»

yeah you always say «today could be our last»

and you always say «it's pure fucking love»

Pure fucking love

Well it’s pure fucking love

It’s all of the above

It’s all fucking love

(yeah!) it’s pure fucking love!

It’s pure fucking love

Both in but pure fucking love

Awh it’s pure fucking love

Love, love yeah, it’s pure fucking love.

I give ya pure fucking love

Awh it’s pure fucking love

Nothing but pure fucking love!

(Love x4)

Перевод песни

Мен сені жақсы көремін,

сен бассың.

Сіз мені қабырғаға апарасыз

Сіз ауырып тұрсыз, бірақ мен құлаған кезде сыныптасыз.

Мен мас болғанда қоңырау шаламын, сен маған күлесің

Сәрсенбі күні түстен кейін 2:30 болса да

Сіз әрқашан «картаны ұстанбаңыз» деп айтасыз.

және сіз әрқашан «сен болыңыз» дейсіз.

иә, сіз әрқашан «бүгін біздің соңғы болуы мүмкін» дейсіз.

және сіз әрқашан «бұл таза махаббат» дейсіз

Таза махаббат

Мен таң қалдым, мен неге уақытымды күнге қарап, жалғыз өткіземін, деп жазды Трийна

тағы бір өлең,

Мен біртүрлі екенімді білемін және бұл маған жақсы,

Ешкім ешқашан өзін лайықты сезіне алмайды.

Сіз әрқашан «картаны ұстанбаңыз» деп айтасыз.

және сіз әрқашан «сен болыңыз» дейсіз.

иә, сіз әрқашан «бүгін біздің соңғы болуы мүмкін» дейсіз.

және сіз әрқашан «бұл таза махаббат» дейсіз

Таза махаббат

Бұл таза махаббат

Таза махаббат

Сіз әрқашан «картаны ұстанбаңыз» деп айтасыз.

және сіз әрқашан «сен болыңыз» дейсіз.

иә, сіз әрқашан «бүгін біздің соңғы болуы мүмкін» дейсіз.

және сіз әрқашан «бұл таза махаббат» дейсіз

Таза махаббат

Бұл таза махаббат

Мұның бәрі жоғарыда айтылған

Мұның бәрі ғашықтық махаббат

(иә!) бұл таза махаббат!

Бұл таза махаббат

Екеуі де бірақ таза махаббатта

Ой бұл таза махаббат

Махаббат, иә, бұл таза махаббат.

Мен сізге таза махаббат сыйлаймын

Ой бұл таза махаббат

Таза махаббаттан басқа ештеңе емес!

(Махаббат x4)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз