Olé - The Jazz Passengers, Deborah Harry

Heres an idea that I have been brewing.

We all feel like ruins, so whatta ya say?

Ive got these four wheels and who could want for more wheels?

Just throw in a suitcase.

Were off and away.

Lets drive south, way past the border, raise our passports high there.

Mexico will light our load.

Our spirits, they will fly there.

Dont say «oh haha"til you feel the baja.

The people are kind there, I know you will agree.

Frida carlo and katie gerado are two of my favorites.

They always have been.

Come with me to guadalejara.

Stop off at chiuaua.

Tiny dogs will greet us there.

Well sit and yap for hours.

Im just a vulture for old mayan culture, or reefs you can snorkle.

No bullfights for me.

Late in the morning, well catch a fiesta in time for siesta again.

Vera cruz will ease our blues then off up to durango.

Im really partial to shellfish and mangoes and fresh cut celantro.

I know that you can go!

Well try the flamenco.

Hey senor, dont be a bore.

This sadness youre bearing, its wearing you down.

When you unravel, theres nothing like travel so pick up the pieces.

Take it from me.

All at once, your life is over for your very eyes.

So whatta ya say?

I say ole.

Ole.

Que padre?

Ole!

I say ole ole ole ole ole ole ole.

I say ole.

Міне, мен ойлап жүрген идея.

Біз бәріміз қиранды сияқты сезінеміз, сондықтан не айтасыз?

Менде осы төрт доңғалақ бар және кім көбірек дөңгелекті қалайды?

Тек  чемодан салыңыз.

Кетіп, кетіп қалды.

Оңтүстікке қарай жүрейік, шекарадан өтіп, төлқұжаттарымызды сол жерде жоғары көтерейік.

Мексика жүктерімізді жеңілдетеді.

Біздің рухтар, олар сонда ұшады.

Бажа сезінбейінше, «о хаха» деп айтпаңыз.

Ол жердің адамдары мейірімді, келісетініңізді білемін.

Фрида Карло мен Кэти Герадо - менің сүйікті екі                                                                                                                                         |

Олар әрқашан болды.

Менімен Гвадалехараға кел.

Чиуаада тоқтаңыз.

Бізді кішкентай иттер сол жерде қарсы алады.

Отырыңыз да, сағаттап ойнаңыз.

Мен ескі мая мәдениетіне немесе сіз шұңқырлауға болатын рифтерге арналған лашынмын.

Мен үшін коррида жоқ.

Таңертең таңертең сиестаға қайта фиестаны   уақытты     байқаңыз.

Вера Круз блюзді жеңілдетеді, содан кейін Дурангоға дейін жетеді.

Мен ұлулар мен мангоға және жаңа піскен балдыркөктерге өте ұнамаймын.

Мен сенің бара алатыныңды білемін!

Фламенконы көріңіз.

Сәлем сеньор, жалықпа.

Бұл қайғы-қасірет сізді шаршатады.

Бөлшектерді шешкен кезде, саяхаттайтын ештеңе жоқ, сондықтан                             Бөлшектерді                                 саяхат                               |

Менен алыңыз.

Бір уақытта сіздің өміріңіз сіздің көзіңіз үшін аяқталды.

Сонымен, не айтасыз?

Мен оле деймін.

Оле.

Әке?

Оле!

Мен оле оле оле оле оле оле оле деп айтамын.

Мен оле деймін.