Kiss It Better - Deborah Harry
С переводом

Kiss It Better - Deborah Harry

Альбом
Def, Dumb & Blonde
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259260

Төменде әннің мәтіні берілген Kiss It Better , суретші - Deborah Harry аудармасымен

Ән мәтіні Kiss It Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kiss It Better

Deborah Harry

Оригинальный текст

It was a dirty september.

The moon was blue.

I was thinking of prince when I collided with you.

Got caught in a fever.

Felt your temperature rise.

You dont need a doctor, just need the kiss of life.

Kiss it better.

You know I could.

Come on, come on, come on let me kiss it good.

Dont start crying cuz you dont understand.

Potions and lotions are never gonna make you a man!

Well, you can name your poison, get down and pray, but dont call a doctor babe,

you just need a kiss a day.

Kiss it better.

K-k-k-kiss it good.

Come on, come on, gonna kiss it like I know I should.

Make it better.

You know I could.

Come on, come on, come on let me kiss it good.

Kiss it better.

Well, you can call me bad and you can call me rude, but I got a fever and I know I got it from you!

So go tell your mama she can keep her advice.

You dont need a doctor, you need the kiss of life.

Kiss it better.

Kiss it good.

Come on, come on, gonna kiss it like a bad girl should.

Kiss it better.

Oh, I know I could.

Come on, come on, ome on, let me kiss it g-g-g-g-g-good ow!

Kiss it better.

Gonna kiss it right.

Kiss it better.

If youre real nice, gonna kiss it… twice.

Kiss it better.

Give you the kiss of life, ah ah ah.

Kiss it better.

Wanna make it good.

I wanna kiss it better!

Kiss it real good.

Kiss it nice, kiss it twice.

Oh no no, dont start crying!

I wanna kiss it better!

Перевод песни

Бұл кір қыркүйек  болатын.

Ай көгілдір болды.

Мен сенімен соқтығысқанда ханзада туралы ойладым.

Дене қызуы көтеріліп қалды.

Температураңыздың көтерілгенін сезіндіңіз.

Сізге дәрігердің қажеті жоқ, тек өмірдің сүюі керек.

Жақсырақ сүй.

Мен болатынымды білесіз.

Жүр, кел, кел, оны жақсы сүйсем.

Жылай берме, себебі сен түсінбейсің.

Сусындар мен лосьондар сізді ешқашан еркекке айналдырмайды!

Сіз удың атын атай аласыз, төмен түсіп дұға ете аласыз, бірақ дәрігерді шақырмаңыз,

сізге күніне бір сүю қажет.

Жақсырақ сүй.

К-к-к-к-к-к-к-к-к-к-к-жақсы.

Кіріңіз, келіңіз, мен оны жақсы көремін, менің білуім керек.

Оны жақсартыңыз.

Мен болатынымды білесіз.

Жүр, кел, кел, оны жақсы сүйсем.

Жақсырақ сүй.

Сіз маған жаман деп атай аласыз, және сіз маған дөрекі деп атай аласыз, бірақ мен қызба алдым, мен оны сізден алғанымды білемін!

Сондықтан анаңызға айтыңыз, ол өз кеңесін орындай алады.

Сізге дәрігер қажет емес, сізге өмірдің сүюі керек.

Жақсырақ сүй.

Жақсы сүй.

Жүр, кел, оны жаман қыз сияқты сүйемін.

Жақсырақ сүй.

О, мен болатынын білемін.

Жүр, кел, ом, ом, мені g-g-g-g-g-g-good ow!

Жақсырақ сүй.

Дұрыс сүйемін.

Жақсырақ сүй.

Егер сіз шынымен жақсы болсаңыз, оны екі рет сүйемін.

Жақсырақ сүй.

Сізге өмірдің сүйіспеншілігін беріңіз, ah ah ah.

Жақсырақ сүй.

Оны жақсы  жасағыңыз келеді.

Мен оны жақсырақ сүгім келеді!

Сүйіңіз.

Оны жақсы сүй, екі сүй.

О жоқ жоқ, жылай берме!

Мен оны жақсырақ сүгім келеді!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз