Re-Invent Myself? - The Holloways
С переводом

Re-Invent Myself? - The Holloways

Альбом
So This Is Great Britain?
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207200

Төменде әннің мәтіні берілген Re-Invent Myself? , суретші - The Holloways аудармасымен

Ән мәтіні Re-Invent Myself? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Re-Invent Myself?

The Holloways

Оригинальный текст

I can’t stomach this variety

My plane is under my feet

And I’m tired of your commercial meat

And I can’t follow ideology

I’m proud of my attendancy

I wear my jacket of insanity

And I ain’t gonna fall into the gap

That kinda life is just a baited trap

Since when was fashion a necessity

I don’t see anything we really need

So why should I reinvent myself

When the world that I see

It will not change for you and me

I can’t follow our democracy

They don’t practice but I tell you they preach

They don’t learn but still they think they can teach

And I think Mr Blair is causing anarchy

He can hear him singing God Save the Queen

With a gaze just like a sex machine

I’m sick and tired of all the hate and lies

That seem to hang around the suit and ties

I hate the underworld and I’ll agree

I don’t see anything we really need

So why should I reinvent myself

When the world that I see

It will not change for you and me

So why should I reinvent myself

When you take more than you need

When this world is built on greed

Sometimes I get at all just can’t sleep

So why should I reinvent myself

When the world that I see

It will not change for you and me

So why should I reinvent myself

When you take more than you need

In this world that’s built on greed

Перевод песни

Мен бұл әртүрлілікті сіңіре алмаймын

Ұшағым аяғымның астында

Мен сіздің коммерциялық етіңізден шаршадым

Мен идеологияны ұстана алмаймын

Қатысқанымды  мақтан тұтамын

Мен ессіздікке арналған күртеше киемін

Ал мен олқылыққа түспеймін

Ондай өмір – жай ғана тұзақ

Сән қашаннан қажет болды

Бізге шынымен қажет  ештеңе  көрмеймін

Неліктен мен өзімді қайта ойлап табуым керек?

Мен көретін әлем

Ол сен және мен үшін өзгермейді

Мен біздің демократиямызды ұстана алмаймын

Олар жаттығу жасамайды, бірақ мен сізге айтамын, олар уағыздайды

Олар үйренбейді, бірақ бәрібір үйрете аламын деп ойлайды

Блэр мырза анархия туғызып отыр деп ойлаймын

Оның Құдай Патшайымды сақтасын» әнін тыңдайды

Жыныс машинасы сияқты көзқараспен

Мен барлық жек көрушілік пен өтіріктен шаршадым

Костюм мен галстуктардың айналасында ілулі тұрған сияқты

Мен жер асты әлемін жек көремін және келісемін

Бізге шынымен қажет  ештеңе  көрмеймін

Неліктен мен өзімді қайта ойлап табуым керек?

Мен көретін әлем

Ол сен және мен үшін өзгермейді

Неліктен мен өзімді қайта ойлап табуым керек?

Қажеттілігінен артық қабылдағанда

Бұл дүние ашкөздікке  құрылғанда

Кейде ұйықтай алмай қаламын

Неліктен мен өзімді қайта ойлап табуым керек?

Мен көретін әлем

Ол сен және мен үшін өзгермейді

Неліктен мен өзімді қайта ойлап табуым керек?

Қажеттілігінен артық қабылдағанда

Бұл ашкөздікке негізделген әлемде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз