Kill This Day - The Holloways
С переводом

Kill This Day - The Holloways

Альбом
Sinners & Winners EP
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162200

Төменде әннің мәтіні берілген Kill This Day , суретші - The Holloways аудармасымен

Ән мәтіні Kill This Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kill This Day

The Holloways

Оригинальный текст

Why do you always waste your day?

It’s so short yet you thrown it away

Locked up in your room with your blues

Believing that tomorrow your dead-end life will improve

It seems like nothing will go your way

You choose to kill this day

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

When you wake your body still aches

You don’t find fulfilment from your bowl of cornflakes

And it to your figure is so unkind

Taking a shower come wash away the mildew from your mind

It seems like nothing will go your way

So you choose to kill this day

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Going out of your mind

Frantically flip through your phone book

To remind you who are your friends

It’s not too late to call me up and hang

I can lend

Hiding away searching for truth

You’re not finding anything under your own roof

The main thing that you need is a friend to hold on

But no one will come your way

You choose to kill this day

And that’s a crying shame

Oh, together we can chase our blues away

(Oh, oh)

Seize this day

(Oh, oh)

Come what may

(Oh, oh)

Seize this day

Oh, oh

Перевод песни

Неліктен күніңізді әрқашан босқа өткізесіз?

Бұл өте қысқа, бірақ сіз оны лақтырып жібердіңіз

Бөлмеңізде көгілдіріңізбен құлыпталған

Ертең сіздің тұйық өміріңіз жақсарады деп сену

Сіздің жолыңыз ештеңе болмайтын сияқты

Сіз бұл күнді өлтіруді таңдайсыз

Ой, ой, ой, ой, ой

Оянғанда денең әлі ауырады

Жүгері түйіршіктерінен қанағат таба алмайсыз

Бұл сіздің фигураңызға өте мейірімсіз

Душ қабылдасаңыз, ойыңыздағы көгеруден арылыңыз

Сіздің жолыңыз ештеңе болмайтын сияқты

Сондықтан сіз бұл күнді өлтіруді таңдайсыз

Ой, ой, ой, ой, ой

Есіңізден шығып жатыр

Телефон кітапшасын ашумен аударыңыз

Достарыңыз кім екенін еске түсіру үшін

Мені шақыру және ілулі болу да кеш емес

Мен қарыз бере аламын

Шындықты іздеумен жасырынып

Сіз өзіңіздің шатырыңыздың астынан ештеңе таба алмайсыз

Сізге қажет ең бастысы ұстайтын дос болу

Бірақ жолыңызға ешкім келе алмайды

Сіз бұл күнді өлтіруді таңдайсыз

Және бұл ұят

О, біз көгілдірімізді бірге қуа аламыз

(О, ой)

Осы күнді қабыл алыңыз

(О, ой)

Не болса да кел

(О, ой)

Осы күнді қабыл алыңыз

О, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз