F**k Ups - The Holloways

Look, here comes another man

With another sorry story to tell

And you can bet he’ll tell me all about

The time he fell from Heaven to Hell

Well, I don’t wanna listen but he tells me all the same

from his life’s little games

Leave me alone, you’re not a dog, I’m not a bone

But you’re gonna bury me with your total misery

And when I’m out on Saturday with Charlie and Bill

I know for a while I shouldn’t, I don’t know if I will or I won’t

If I do or I don’t 'cause nothing is for definite and nothing is for sure

I am getting desperate as I am getting poor

All the fucked up fuck ups fucking me up

With their stories and their tears and their cigarettes and beers

All the fucked up fuck ups fucking me up

I think they’re killing me with their grim reality

Look, here comes another drunk

With a face longer than Bin Laden’s

And he has drunk so much alcohol

He can no longer get a hard-on

Not that he’ll ever get a chance to use it

Women are intelligent, he is stupid

Lost and lonely he will remain

No amount of alcohol will wash his misery away

And when I’m out on Saturday with Charlie and Bill

I know for a while I shouldn’t, I don’t know if I will or I won’t

Will I do or I don’t 'cause nothing is for definite and nothing is for sure

All the fucked up fuck ups fucking me up

With their stories and their tears and their cigarettes and beers

All the fucked up fuck ups fucking me up

I think they’re killing me with their grim reality

Well, a thirty-three year old grandma

Comes up to me and says

«My family’s gonna take over this council estate

If we keep on giving birth at this rate»

«I'm gonna be a great-great-great-grandma

By the age of seventy-five

And I will be clad in fake Burberry, I don’t care if I’m dead or alive

I don’t care if I’m dead or alive»

All the fucked up fuck ups fucking me up

With their stories and their tears and their cigarettes and beers

All the fucked up fuck ups fucking me up

I think they’re killing me with their grim reality

All the fucked up fuck ups fucking me up

If your live is going wrong, you’d better sing along

All the fucked up fuck ups fucking me up

You fucked up fuck ups

Қараңызшы, тағы бір адам келеді

Тағы бір өкінішті оқиға

Ол маған барлығын айтып беретініне сенімді бола аласыз

Оның жұмақтан тозаққа түскен уақыты

Мен тыңдағым келмейді, бірақ ол маған бәрібір айтады

оның өміріндегі кішкентай ойындарынан

Мені жайыма қалдыр, сен ит емессің, мен сүйек емеспін

Бірақ сен мені өз қайғы-қасіретімен жерлейсің

Мен сенбі күні Чарли мен Биллмен бірге болған кезде

Мен біраз уақыттан бері білемін, мен болмасам, мен білмеймін

Егер істеймін немесе болмасам себебі ештеңе белгілі болмайды және ештеңе                ештеңе                     өз         өз         өз     ештеңʼʼ        ештең             өз    нәрсе           өз     нәрсе       м       әйт  болмаса  

Мен жаман болып   кедей  боламын

Мені ренжітті

Олардың әңгімелерімен, көз жасымен, темекілерімен және сыраларымен

Мені ренжітті

Менің ойымша, олар мені өздерінің қорқынышты шындықтарымен өлтіріп жатыр

Міне, тағы бір мас келе жатыр

Беті Бен Ладендікінен ұзынырақ

Және ол алкогольді көп ішкен

Ол енді одан да көп нәрсені ала алмайды

Ол оны қолдануға мүмкіндік бермейді

Әйелдер ақылды, ол ақымақ

Ол жоғалған және жалғыз қалады

Ешбір алкоголь оның қайғы-қасіретін шайып жібермейді

Мен сенбі күні Чарли мен Биллмен бірге болған кезде

Мен біраз уақыттан бері білемін, мен болмасам, мен білмеймін

Жасаймын ба, жоқ па, себебі ештеңе анық емес және ештеңе анық емес

Мені ренжітті

Олардың әңгімелерімен, көз жасымен, темекілерімен және сыраларымен

Мені ренжітті

Менің ойымша, олар мені өздерінің қорқынышты шындықтарымен өлтіріп жатыр

Ал, отыз үш жасар әже

Маған                                                                                                                                                                             | |

«Менің отбасым бұл кеңестің мүлкін алады

Осы қарқынмен босана берсек»

«Мен үлкен әже боламын

Жетпіс бес жаста

Мен жалған Burberry киінемін, өлі немесе тірі екенім маңызды емес

Маған              өлі          бәрібір

Мені ренжітті

Олардың әңгімелерімен, көз жасымен, темекілерімен және сыраларымен

Мені ренжітті

Менің ойымша, олар мені өздерінің қорқынышты шындықтарымен өлтіріп жатыр

Мені ренжітті

Егер сіздің өміріңіз дұрыс болмай қалса, сіз жақсы ән айтасыз

Мені ренжітті

Сіз ақымақ болдыңыз