Төменде әннің мәтіні берілген Natans , суретші - The Hirsch Effekt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Hirsch Effekt
Salz brennt noch im Auge
Aufgezehrt kniet sie im Sand
Vor ihr, dunkle Nacht nur
Dahinter führt kein Weg zurück
Stell' dir doch nur mal das vor
Kannst du das?
Ich nicht
Nicht hier, nicht so
Denkt sie sich
Während ich das tu', wofür ich leb'
Hältst du manchmal auch
Dein Phlegma für Großmut
So wie ich?
Nicht hier, nicht so
Denkt sie sich
Während ich das tu', wofür ich leb'
Kannst du sagen, wenn das hier wär'
Du gingest nicht?
Wie kannst du‘s wagen, zu behaupten
Du bliebest selbst, wenn alles um dich brennt?
Wenn es donnert, läufst du
Wenn es brennt, türmst du
Und wenn du kenterst, schwimmst du eben
Und keiner sucht es sich
Dieses Fleckchen, wo es losgeht
Und was man schon mit sich trägt
Denkst du nicht manchmal auch
Welch ein Segen, hier im Trock’nen?
Ebenso könnt's deine Havarie sein
Тұз әлі күнге дейін көзді күйдіреді
Ол құмға тізерлеп отырды
Оның алдында тек қараңғы түн
Одан әрі артқа жол жоқ
Соны елестетіп көріңізші
сен мұны істей аласың ба
Мен емес
Мұнда емес, бұлай емес
ол ойлайды
Мен өмір сүретін нәрсені істеп жатқанда
Сіз де кейде ұстайсыз ба?
Мейірімділікке арналған қақырық
Мен сияқты?
Мұнда емес, бұлай емес
ол ойлайды
Мен өмір сүретін нәрсені істеп жатқанда
Бұл жерде болғанын айта аласыз ба?
сен бармадың ба?
Сіз қалайша талап қоясыз
Айналаңыздың бәрі жанып жатқанда сіз өзіңіз қалдыңыз ба?
Күн күркірегенде, сіз жүгіресіз
Ол күйіп қалса, үйіліп кетесің
Ал аударылып қалсаңыз, жай ғана жүзесіз
Ал оны ешкім іздемейді
Бұл оның басталатын жері
Ал сіз өзіңізбен бірге алып жүрген нәрсеңіз
Сіз де кейде солай ойлайсыз ба?
Құрғақ жерде бұл қандай бақыт?
Бұл сіздің апатыңыз болуы мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз