Төменде әннің мәтіні берілген Epistel , суретші - The Hirsch Effekt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Hirsch Effekt
Damit ich irgendwann sagen kann
Jeder liebt ein Regengedicht
Weil wir oben auf sind und trocken hinter den Ohren
Und wissen, was es heißt zu zweit zu sein
Ganz ohne den Schatten eines allerletzten Tages
Denn wir wissen, was es heißt zu zweit zu sein
Und zum Glück fällst du mir nicht mehr ein
Wenn ich hier kotze vor scheiß Glücklichsein
Und die Frage heißt immer nur leben
Mit dir im Jetzt oder Nie
Und ich werde der Erste sein
Bestimmt werde ich der Erste sein
Der dich kennt
Damit ich irgendwann sagen kann
Jeder liebt ein Regengedicht
Weil wir oben auf sind und trocken hinter den Ohren
Und wissen, was es heißt zu zweit zu sein
Ganz ohne den Schatten eines allerletzten Tages
Denn wir wissen, was es heißt zu zweit zu sein
Meine Angst, dass sich alles jetzt ändert
(Gar nichts mehr, gar nichts mehr, gar nichts mehr bleibt)
Schlägt meinen Tag tot
(Gar nichts mehr, gar nichts mehr, gar nichts mehr bleibt)
Nichts bleibt!
Das, was wir hier suchen
Ist vielleicht das
Was wir schon haben und gar nicht wollen
Das, was wir hier suchen
Ist vielleicht auch gar nicht da
Сондықтан мен бір сәтте айта аламын
Жаңбыр өлеңін бәрі жақсы көреді
Өйткені біз құлағымыздың артына тұрып, құрғап жатырмыз
Ал жұп болу дегенді біліңіз
Соңғы күннің көлеңкесі жоқ
Өйткені біз бірге болу не екенін білеміз
Бақытыма орай мен сені енді ойлай алмаймын
Мен бұл жерде бақыттан құсып жатсам
Ал сұрақ әрқашан тікелей эфирде
Сізбен қазір немесе ешқашан
Ал мен бірінші боламын
Мен міндетті түрде бірінші боламын
сені кім таниды
Сондықтан мен бір сәтте айта аламын
Жаңбыр өлеңін бәрі жақсы көреді
Өйткені біз құлағымыздың артына тұрып, құрғап жатырмыз
Ал жұп болу дегенді біліңіз
Соңғы күннің көлеңкесі жоқ
Өйткені біз бірге болу не екенін білеміз
Енді бәрі өзгереді деп қорқамын
(Ештеңе қалмады, ештеңе қалмады, ештеңе қалмады)
Менің күнімді өлтіреді
(Ештеңе қалмады, ештеңе қалмады, ештеңе қалмады)
Ештеңе қалмайды!
Біз мұнда не іздеп жатырмыз
Мүмкін солай ма
Бізде бар және мүлде қаламайтын нәрсе
Біз мұнда не іздеп жатырмыз
Тіпті ол жерде болмауы да мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз