I Do Believe - The Highwaymen
С переводом

I Do Believe - The Highwaymen

Альбом
The Road Goes On Forever
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205780

Төменде әннің мәтіні берілген I Do Believe , суретші - The Highwaymen аудармасымен

Ән мәтіні I Do Believe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Do Believe

The Highwaymen

Оригинальный текст

I’n my own way I’m a believer

In my own way right or wrong

I don’t talk too much about it

It’s something I keep working on

I don’t have too much to build on

My faith has never been that strong

There’s a man in that old building

He’s a holy man, they say

He keeps talking about tomorrow

While I keep struggling with today

He preaches hell, fire and brimstone

And heaven seems so far away

I do believe in a higher power

One that loves us one and all

Not someone to solve our problems

Or to catch me when I fall

He gave us all a mind to think with

And to know what’s right or wrong

He is that inner spirit

That keeps us strong

In my own way I’m a believer

But not in voices I can’t hear

I believe in a loving father

One I never have to fear

That I should live life at it’s fullest

Just as long as I am here

Перевод песни

Мен өз көзқарасымша, мен сенушімін

Менің  өз                                                               өз                    төр     бұрыс 

Мен ол туралы көп айтпаймын

Бұл                                                                                                       |

Менде тым көп нәрсе жоқ

Менің сенімім ешқашан соншалықты күшті болған емес

Сол ескі ғимаратта бір адам бар

Ол қасиетті адам, дейді олар

Ол ертеңгі күн туралы айта береді

Мен бүгінмен күресіп жатқанда

Ол тозақты, отты және күкіртті уағыздайды

Ал аспан өте алыс сияқты

Мен жоғары қуатқа сенемін

Бізді барлығын жақсы көретін

Мәселелерімізді шешетін адам емес

Немесе мен құлаған кезде мені ұстап алу

Ол бізге ойлануға барлық ақыл берді

Ненің дұрыс не бұрыс екенін білу үшін

Ол сол ішкі рух

Бұл бізді мықты ұстайды

Өз                 сен  сенуші               

Бірақ мен ести алмайтын дауыстарда емес

Мен сүйетін әкеге сенемін

Мен ешқашан қорқудың қажеті жоқ

Мен өмір сүруім керек

Мен осында болғанша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз