Төменде әннің мәтіні берілген The Mistake , суретші - The Happy Family аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Happy Family
Young people today
We struggle to pay our way
Young people today
Can’t stop to hear the voice that says
Your lust for money’s wrong, it’s
Filled your veins with economics
And now your body pumps bad blood
I’d pass a lifetime telling
How bland this sense can get
But you’re not mad enough just yet
I planned to save my time for good
But once when I was reaching for my wallet
I drew my heart out from an inside pocket
And spent my life before I’d understood
You found out today
Those steps were to a drum called hate
We’re learning today
New ways that we can pull our weight
We sense our strengths and powers
Slip from us with the passing hours
And still the clock ticks on the wall
I’d pass a lifetime telling
How pulses cheat the years
But in this square-dance would you hear?
I planned to save my time for good
But once when I was reaching for my wallet
I drew my heart out from an inside pocket
And spent my life before I’d understood
We’re speeding today
In vehicles built for cut and thrust
A long winding way
Down streets they’ve renamed Love and Trust
But their words in our ears
Can’t shake the truth we share
It’s made us older than our years
I’d pass a lifetime telling
How landscape’s built on lies
If only you’d believe my eyes
Together today our bodies share an earthly use
It’s touching you say
We’ve only being alone to lose
Then in each other’s arms we
Make time that takes us out of harm’s way
That’s how our blood spins round till day
We’ll pass our night-time telling
The gaps they’ve yet to fill
We’ve got our hearts And time to kill
Young people today our love is the death
The death of the mistake!
It’s time to save our time for good !
It’s time to show we’ve understood !
On this day we come of age
And from this day we take our lives
In our own hands
In our own time
Together we can build a home from hope
Қазіргі жастар
Біз өз жолымызды төлеуге тырысамыз
Қазіргі жастар
Дауысты ести алмаймын
Сіздің ақшаға деген құмарлығыңыз дұрыс емес
Тамырларыңызды экономикаға толтырды
Ал енді сіздің денеңіз жаман қанды айдайды
Мен өмір бойы айтып өтер едім
Бұл сезім қаншалықты жұмсақ болуы мүмкін
Бірақ сіз әлі ашулы емессіз
Мен уақытымды біржола ұнемдеуді жоспарладым
Бірақ мен бір рет мен әмияныма жеткенде
Мен ішкі қалтамнан жүрегімді шығардым
Мен түсінбей тұрып өмірімді өткіздім
Сіз бүгін білдіңіз
Бұл қадамдар драйюмен бірге болды
Біз бүгін үйренеміз
Салмақты көтерудің жаңа жолдары
Біз өз күштеріміз бен күштерімізді сезінеміз
Уақыт өте келе бізден хабардар болыңыз
Сағат әлі де қабырғада шықылдап тұрады
Мен өмір бойы айтып өтер едім
Импульстар жылдарды қалай алдайды
Бірақ бұл шаршы биде естисіз бе?
Мен уақытымды біржола ұнемдеуді жоспарладым
Бірақ мен бір рет мен әмияныма жеткенде
Мен ішкі қалтамнан жүрегімді шығардым
Мен түсінбей тұрып өмірімді өткіздім
Біз бүгін жылдамдықпен келе жатырмыз
Кесу және тарту үшін жасалған көліктерде
Ұзын бұралмалы жол
Көшелерде олар Махаббат пен Сенім деп өзгертілді
Бірақ олардың сөздері біздің құлағымызда
Біз бөлісетін шындықты шайқау мүмкін емес
Бұл бізді жасымыздан да қартайтты
Мен өмір бойы айтып өтер едім
Пейзаждың өтірікке негізделгені
Менің көзіме сенсеңіз
Бүгінгі таңда біздің денеміз жердегі пайдаланумен бөліседі
Айтқаныңыз әсерлі
Біз тек жеңілетін жалғызбыз
Сосын бір-біріміздің құшақта
Бізді жаман жолдан жүргізетін уақыт болыңыз
Осылайша қанымыз күні бойы айналады
Түнгі әңгімемізді өткіземіз
Олар әлі толтырмаған олқылықтар
Біздің жүрегіміз және өлтіретін уақытымыз бар
Бүгінгі жастар, біздің махаббатымыз өлім
Қате өлім!
Уақытымызды жақсылыққа үнемдейтін кез келді!
Түсінгенімізді көрсететін кез келді!
Бұл күні біз жасымыздан келеміз
Осы күннен бастап біз өз өмірімізді аламыз
Өз қолымызда
Біздің уақытымызда
Біз бірге Үміттен үй сала аламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз