Bye Bye Love - The Fold
С переводом

Bye Bye Love - The Fold

Альбом
Moving Past
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279720

Төменде әннің мәтіні берілген Bye Bye Love , суретші - The Fold аудармасымен

Ән мәтіні Bye Bye Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bye Bye Love

The Fold

Оригинальный текст

It’s a string of goodbyes

A lifetime of leaving

You’re gonna make me lonesome when you go

We’re not quite out of time, but I can’t help the feeling

You’re gonna make me lonesome when you go

It dawned on me this morning that you may not be mine forever

As I watched you running toward me with that smile on your face

It’s never been so easy, to throw my heart at something

and it’s never been so hard to let go

But don’t wait for me, you better just go on without me

Bye bye love, these are not tears in my eyes they’re just memories you gave to

me

But I’ll be fine, I guess I’m no good at goodbyes and this bittersweet

conclusion

That you’ll be okay with or without me, babe.

I always knew you’d take that smile to a million different places

But I thought I’d be beside you every step along the way

And I knew you’d make em love you, and I knew your dreams would come true

But I never meant to give you away

Don’t you wait for me, you’d better just run along without me

Bye bye love, these are not tears in my eyes they’re just memories you gave to

me

But I’ll be fine, I guess I’m no good at goodbyes and this bittersweet

conclusion

That I know you’ll be okay, I’m watching you walk away

I’ll think of you everyday, singing bye bye love.

You taught this heart to know true love, so you can keep it once you’re done

Whether I’m down here, or up above, you’ll always be my long lost love

Bye bye, love

(Gracias a Valentina por esta letra)

Перевод песни

Бұл қоштасу кезегі

Кету өмірі

Барған кезде мені жалғыз қалдырасың

Уақытымыз таусылған жоқ, бірақ мен бұл сезімге көмектесе алмаймын

Барған кезде мені жалғыз қалдырасың

Бүгін таңертең сенің мәңгі менікі болмайтыныңды түсіндім

Мен сенің жүзіңде күлімсіреп маған қарай жүгіріп бара жатқаныңды көрдім

Бір нәрсеге жүрегімді  лақтыру                                                                                                             

Бұл ешқашан кетуге болмайды

Бірақ мені күтпеңіз, менсіз  жүре бергеніңіз жөн

Қош бол, махаббат, бұл менің көзімдегі жас емес, сен сыйлаған естеліктер

мен

Бірақ мен жақсы боламын, мен қоштасуға және ащы тәттіге жақсы емеспін деп ойлаймын

қорытынды

Менімен немесе менсіз жақсы боласың, балақай.

Мен сені әрдайым миллионға дейін әр түрлі жерлерге апаратынды білемін

Бірақ мен әр қадам сайын жаныңда боламын деп ойладым

Мен сенің сені сүйетініңді білдім және армандарың орындалатынын білдім

Бірақ мен сені ешқашан бергім келмеді

Сіз мені күтпеңіз, менсіз жүгіргеніңіз жөн

Қош бол, махаббат, бұл менің көзімдегі жас емес, сен сыйлаған естеліктер

мен

Бірақ мен жақсы боламын, мен қоштасуға және ащы тәттіге жақсы емеспін деп ойлаймын

қорытынды

Мен сенің жақсы болатыныңды білемін, сенің кетіп бара жатқаныңды бақылап отырмын

Мен сені күнде ойлаймын, қош бол махаббат әнін айтамын.

Сіз бұл жүрекке шынайы махаббатты тануға үйреттіңіз сондықтан біткеннен                                                                                                                                                                    -                            шын   махаббатты                                                      у         уйретт  | |

Мен осында болсам да, жоғарыда болсам да сен әрқашан менің жоғалған махаббатым боласың

Қош бол, махаббат

(Gracias a Valentina por esta letra)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз