Another World - The Fold
С переводом

Another World - The Fold

Альбом
Moving Past
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250250

Төменде әннің мәтіні берілген Another World , суретші - The Fold аудармасымен

Ән мәтіні Another World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another World

The Fold

Оригинальный текст

I get a sinking feeling inside I might not make it out alive

Been lookin at life like a circle, like I’m stuck on a carnival ride

One minute at the top lookin' down, next you know you’re spinnin round

Stuck at the bottom, never know whether I should

Climb to the top or put my feet on the ground

I’m not an actor, memorizing lines

Tired of learning this script, when I’m runnin' out of time

I don’t wanna live in a world where yes means no

Where red means go, and everyone lets me down

Hey (hey!) what do you say?

Why don’t the rest of us get lost in another world?

Where I come from we don’t talk to strangers

We say good fences make good neighbors

We throw filth on the living, flowers on the dead

We’re asleep at the wheel for the road ahead

Don’t wake me now I’m dreaming

When I open my eyes, I can finally see

That another world lives inside of me

Why don’t you come with me baby?

We can get lost in another world

We can get lost together

We can get lost in another…

Lost in another world

Перевод песни

Мен іштей батып бара жатқан сезім бар, өмір өмірден шықпайтын мүмкін

Мен өмірге шеңбер сияқты, карнавалда қалғандай қарадым

Бір минутта төбеден төмен қарасаңыз, айналаңызда айналып бара жатқаныңызды білесіз

Төменгі жағында тұрып қалдым, керек пе, білмеймін

Жоғарыға көтеріліңіз немесе аяғымды жерге қойыңыз

Мен жолдарды жаттап алатын актер емеспін

Уақытым таусылғанда, осы скриптті   үйрену  шаршадым

Мен "иә" жоқ дегенді білдіретін әлемде өмір сүргім келмейді

Қызыл түс қайда барады дегенді білдіреді және бәрі мені ренжітеді

Эй (эй!) не айтасың?

Неліктен қалғанымыз басқа әлемде жоғалмайды?

Мен қайдан келемін, біз бейтаныс адамдармен сөйлеспейміз

Жақсы қоршаулар жақсы көрші болады деп айтамыз

Тіріге лас, өліге гүл шашамыз

Алдағы жолдың рульінде ұйықтап жатырмыз

Мені оятпа, мен түс көріп жатырмын

Мен көзімді   ашқанда  ең соңында  көремін

Менің ішімде басқа әлем өмір сүреді

Неге менімен келмейсің, балақай?

Біз басқа әлемде жоғалып кетуіміз мүмкін

Біз бірге адасып қалуымыз мүмкін

Біз басқасынан айырыла аламыз ...

Басқа әлемде жоғалып кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз