Leaky Tunnel - The Fiery Furnaces
С переводом

Leaky Tunnel - The Fiery Furnaces

Альбом
Gallowsbird's Bark
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213500

Төменде әннің мәтіні берілген Leaky Tunnel , суретші - The Fiery Furnaces аудармасымен

Ән мәтіні Leaky Tunnel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leaky Tunnel

The Fiery Furnaces

Оригинальный текст

I pulled my kerchief out of my pocket

Wiped my nose and said hello

I bought a tambourine at the millennium dome

It jangled 2000 times in a row

I caught a cold when I was way down south

Standing out in the heat

Now my eyes are all itchy

And I can’t tell which way to walk down the street

I’m stumbling through the crosswalk

And I’m humming in the din

And when I get to the other side

I’m gonna jangle my tambourine again

I fished my microphone out of Regent’s Canal

Heading from Little Venice to Greenwich

Dirty boy said let’s make in love in the water

I said, No thanks, pal

Went on dictating in my mic

I got no time for a dip cause I’m heading for my ship

I’m going down to the tunnel

Down to the leaky leaky tunnel

Перевод песни

Мен қыңырымды қалтамнан шығардым

Мұрнымды  сүртіп, сәлем бердім

Мен мыңжылдық күмбезінен домбыра сатып алдым

Ол қатарынан 2000 рет шаңылдады

Мен оңтүстікке қарай жүргенде суық тидім

Ыстықта басқа тұру

Қазір менің көздерімнің бәрі қышиды

Мен көшеде қай жолмен жүру керектігін айта алмаймын

Мен жаяу жүргіншілер өткелінен сүрінемін

Мен түнде ызылдап жатырмын

Және мен екінші жағына жеткенде

Мен домбырамды тағы да шертемін

Мен микрофонды Реджент каналынан                                                        

Кіші Венециядан Гринвичке бару

Лас бала суда ғашық болайық деді

Мен жоқ  рахмет, досым» дедім

Микрофонымда диктант жазуды жалғастырдым

Мен өзімнің кемеге жүгінуге уақытым жоқ

Мен туннельге түсемін

Төмен ағып жатқан ағып жатқан туннельге дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз