Duplexes Of The Dead - The Fiery Furnaces

I went on down unto the duplexes of the dead

Where the shades are drawn and the shadows shut

Unless you know the magic word

Seldom said but often heard

Bite your lip then spin around three times

On our honeymoon, my husband sat still

With a look in his eyes and a pen in his left hand

He wrote on the varnish the magic word

Seldom seen and never heard

He shushed me then slumped backwards dead asleep

I went grumpy sitting in the sun by the umbrella stand

Making every single unreasonable demand

I covered my head and went to the office pool

Dipped in reverent a re-soled mule

And asked the chlorine fumes if there something they wanted to bring up

Мен өлгендердің дуплекстеріне бардым

Көлеңкелер сызылған және көлеңкелер жабылған жерде

Егер сіз сиқырлы сөзді білмесеңіз

Сирек айтылады, бірақ жиі естілді

Ерніңізді тістеп, үш рет айналдырыңыз

Біздің бал айында күйеуім бір орында отырды

Оның көздеріне және оның сол қолында қаламмен

Ол лакқа сиқырлы сөз жазды

Сирек көріп, естімеген

Ол мені тыйып сосын артқа құлап, өлі ұйықтап қалды

Мен қолшатыр тұғырының жанында күн астында отырып, ренжідім

Әрбір орынсыз талап қою

Мен басымды жауып, кеңсе бассейніне бардым

Қайта табаны бар қашырға батырылған

Хлорлы түтіннен сұрады, егер олар өздері тәрбиелегісі келсе