Inferno - The Felice Brothers
С переводом

Inferno - The Felice Brothers

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221420

Төменде әннің мәтіні берілген Inferno , суретші - The Felice Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Inferno "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inferno

The Felice Brothers

Оригинальный текст

We were 17

Hoping for better things

Like worms waiting for wings

And high school rings

Fight Club was sold out

We went to see Inferno instead

You said «I never even heard of it

But I liked Karate Kid.»

Whose that riding on the banks of Rio Grande?

It’s Jean-Claude Van Damme

It’s Jean-Claude Van Damme

Whose that riding on the banks of Rio Grande?

It’s Jean-Claude Van Damme

It’s Jean-Claude Van Damme

I can’t make sense of this

Why some memories persist

Halfway through w left

And shared a cigarett

I can’t go home

The way is dark and overgrown

Although your hand’s in my hand

I fail to understand

Who’s that singing in the land of the falling rain?

I think it’s Kurt Cobain

I think it’s Kurt Cobain

Who’s that singing in the land of the falling rain?

I think it’s Kurt Cobain

I think it’s Kurt Cobain

In this recurring dream

Two swans on a rushing stream

Things are seldom as they seem

In a fevered dream

And into the fire

Into the fire they go

Far from the world they know

Into the fire they go

Перевод песни

Біз 17 едік

Жақсырақ нәрселерге үміттену

Қанат күткен құрттар сияқты

Және орта мектеп қоңыраулары

Fight Club сатылды

Біз орнына Тозаққа  бардық

Сіз «Мен бұл туралы ешқашан естіген емеспін

Бірақ маған Karate Kid ұнады.»

Рио-Гранде жағасында жүрген бұл кімдікі?

Бұл Жан-Клод Ван Дамм

Бұл Жан-Клод Ван Дамм

Рио-Гранде жағасында жүрген бұл кімдікі?

Бұл Жан-Клод Ван Дамм

Бұл Жан-Клод Ван Дамм

Мен мұны түсінбеймін

Неліктен кейбір естеліктер сақталады?

Жартылай w солға

Және темекіні бөлісті

Мен үйге  бара алмаймын

Жол қараңғы және өскен

Сенің қолың менің қолымда болса да

Мен түсінбеймін

Жаңбырлы елде кім ән айтып жатыр?

Менің ойымша, бұл Курт Кобейн

Менің ойымша, бұл Курт Кобейн

Жаңбырлы елде кім ән айтып жатыр?

Менің ойымша, бұл Курт Кобейн

Менің ойымша, бұл Курт Кобейн

Бұл қайталанатын арманда

Екі аққу аққан бұлақ үстінде

Істер көрінгендей сирек болады

Ыстық түсте

Және отқа

Олар отқа түседі

Олар білетін дүниеден алыс

Олар отқа түседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз