Jack at the Asylum - The Felice Brothers
С переводом

Jack at the Asylum - The Felice Brothers

Альбом
Life in the Dark
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219510

Төменде әннің мәтіні берілген Jack at the Asylum , суретші - The Felice Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Jack at the Asylum "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jack at the Asylum

The Felice Brothers

Оригинальный текст

I’m in the loony bin

The dead fish

The air-conditioning

I got a ticket for your grande finale

Its 130 in Death Valley

I’ve been lost and double-crossed

Chased down and stabbed in the bloody frost

I’m a lost child on your evening news

You’re a queen in a castle of sugar cubes

America!

America!

I’ve seen your guillotine

A fat boy adrift in a limousine

Through the land of the lost Cherokee

Down the rivers of red majesty

And I’ve seen your pastures of green

The crack whores, the wars on the silver screen

Hiroshima and the lynching tree

Its a wonder my eyes still can see

America!

America!

You give me nightmares

Did you kill your son Joe Hill?

The night nurse, she read me his final will

I thought of running off, but where would I go?

I wouldn’t make it beyond Buffalo

I’d miss your cowgirl kiss

The red fangs, the lips, the avarice

Its getting high time for your grande finale

Its 130 in Death Valley

America!

America!

You give me dreams to dream

Popcorn memories and in love

Перевод песни

Мен қалың қоқыс жәшігінде жатырмын

Өлі балық

Кондиционер

Мен сенің керемет финалыңа билет алдым

Оның 130  өлім алқабында

Мен адасып, екі жақты болдым

Қуып жетіп, қанды аязға пышақ сұғып

Мен сіздің кешкі жаңалықтарыңыздан  адасып қалған баламын

Сіз қант текшелерінің сарайындағы патшайымсыз

Америка!

Америка!

Мен сенің гильотиніңді көрдім

Семіз бала лимузинде ағып бара жатыр

Жоғалған Чероки елі арқылы

Қызыл ұлылық өзендерімен төмен

Мен сенің жайылымыңды көрдім

Жарық жезөкшелер, күміс экрандағы соғыстар

Хиросима және линч ағашы

Менің көзім әлі де көріп тұрғаны таңқаларлық

Америка!

Америка!

Сіз маған қорқынышты түс көресіз

Сіз өз ұлыңызды Джо Хиллді өлтірдіңіз бе?

Түнгі медбике ол маған соңғы өсиетін оқып берді

Мен қашып кетуді ойладым, бірақ қайда барар едім?

Мен буффалодан өте алмас едім

Мен сенің сиыр қыз сүйгеніңді сағынатын едім

Қызыл азу, ерін, сараңдық

Сіздің керемет финалыңыздың уақыты келді

Оның 130  өлім алқабында

Америка!

Америка!

Сіз маған армандайтын армандар бересіз

Попкорн және ғашық туралы естеліктер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз