The Mating of the Doves - The Felice Brothers

From the Gulf of Aden to the marble coast

To the rolling hills of Oregon

And the Tigris River and the wind that blows

In the hanging bowers of Babylon

I’m a fool for giving all that I gave

To you pitiful people

When the world was made

And if I come back down from the stars above

It’s just to watch

The mating of the doves

I was there in Egypt when your king was slain

And it made me cry a million tears

And it formed a river in a western state

And it carved a canyon through the years

And I’m a fool for giving all that I gave

To you pitiful people

When the world was made

And if I come back down from the stars above

It’s just to watch

The mating of the doves

So you can preach of Heaven and you can warn of Hell

And you can murder millions in my name

But I gave you Heaven and the only Hell

Is the one you made from fear and hate

You’re all fools for thinking that I’m coming back

For some fiery judgement

And turn the worlds to black

For if I come back down it’s not to judge but love

And be among

The Mating of the Doves

Аден шығанағынан мәрмәр жағалауына дейін

Орегонның  дөңгелек төбелеріне 

Ал Тигр өзені мен соққан жел

Вавилонның ілулі садақтарында

Мен бергеннің бәрін бердім

Саған  аянышты жандар

Дүние жаралған кезде

Мен жоғарыдағы жұлдыздардан қайта түссем

Бұл жай ғана көру

Көгершіндердің жұптасуы

Сіздің патшаңыз өлтірілгенде, мен Мысырда болдым

Бұл мені миллиондаған жасымды жылатты

Және ол батыс мемлекетте өзен құрды

Және ол жылдар бойы каньонды оятады

Мен мен бергендердің бәрін бердім

Саған  аянышты жандар

Дүние жаралған кезде

Мен жоғарыдағы жұлдыздардан қайта түссем

Бұл жай ғана көру

Көгершіндердің жұптасуы

Осылайша жәннат туралы уағыз                                                                     уағыз         уағыз                              уағыз                          уағыз                                |

Менің атыммен миллиондаған адамды өлтіре аласыз

Бірақ мен саған жәннат пен жалғыз тозақты бердім

Сіз қорқыныш пен жек көрушіліктен жасаған адамсыз

Мен қайтып келемін деп ойлағаның үшін бәрің ақымақсыңдар

Кейбір отты сот үшін

Және әлемдерді қара  ке айналдырыңыз

Егер мен қайтып оралсам, ол, бірақ сүйіспеншілік емес

Және болыңыз

Көгершіндердің жұптасуы