Her Eyes Dart Round - The Felice Brothers

O my love is light as a dove

Her skin is fair and dark is her hair

And her eyes dart 'round and fall on the ground

And her lips move along to an old country song

Down south you will find among the high pines

An old liquor store where we danced on the floor

O the light on the wall, it brightens the hall

But the room in the back is quiet and black

What keeps me alive is the green in her eyes

And the sweet distant drone of her voice on the phone

Could I hear, in death, her voice and her breath?

Could I hear them sounds in life underground?

O lightly she walks among the white storks

And, crane in her neck, she steps from the deck

Could I bow in the sand to your lily white hand?

Can my head gently rest in your lily white breast?

O my love is light as a dove

Her skin is fair and dark is her hair

And her eyes dart 'round and fall on the ground

And her lips move along to an old country song

Уа, менің махаббатым көгершіндей жеңіл

Оның терісі ақшыл, шашы қара

Ал оның көздері айналып, жерге түседі

Оның ерні ескі ел әніне қарай жылжиды

Оңтүстікте биік қарағайлардың арасынан табасыз

Еденде                                                         ескі                |

Қабырғадағы жарық, ол залды жарқыратады

Бірақ артқы жағындағы бөлме тыныш және қара

Мені тірі қалдыра отырып, оның көзіндегі жасыл

Оның телефондағы даусының тәтті алыстағы ұшқышсыз ұшқышсыздығы

Мен оның дауысы мен тынысын өлгенде ести аламын ба?

Мен олардың жер астындағы өмірдегі дыбыстарын ести аламын ба?

О жеңіл ол ақ ләйлектердің арасында жүреді

Мойнында тырна, ол палубадан шығады

Мен сенің лалагүлдей ақ алақаныңа құмда тағзым ете аламын ба?

Менің басым сіздің ақ лалагүлдей кеудеңізге жайлай алады ма?

Уа, менің махаббатым көгершіндей жеңіл

Оның терісі ақшыл, шашы қара

Ал оның көздері айналып, жерге түседі

Оның ерні ескі ел әніне қарай жылжиды