In The Name Of Rock - The Dogma
С переводом

In The Name Of Rock - The Dogma

  • Альбом: A Good Day To Die

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:01

Төменде әннің мәтіні берілген In The Name Of Rock , суретші - The Dogma аудармасымен

Ән мәтіні In The Name Of Rock "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In The Name Of Rock

The Dogma

Оригинальный текст

Since I was born I took the blame

I’m the cause of my parent’s pain

The black sheep of the family

When they insisted that I go to school

My old teacher tried to impose her rules

And she always said

«You're just wasting your time

When do you think you’ll grow up

Leave all your foolish games

What you’re waiting for?

"

In the name of rock!

We’ll break your walls!

We sold our soul!

For the rock and roll!

In the name of rock!

We’ll break your walls!

We sold our souls!

For the rock and roll!

In the name of rock!

Won’t you please fuck off?

The world is running by my side

But I don’t give a damn about their lies

Sorry guys… That’s my style

Look all the people smile in front of you

They are living inside their plastic truth

And that’s pure crap

Live wild on the edge of your life

Don’t care, exceed the line

They’ve drawn in your mind

What you’re waiting for?

In the name of rock!

We’ll break your walls!

We sold our soul!

For the rock and roll!

In the name of rock!

We’ll break your walls!

We sold our souls!

For the rock and roll!

In the name of rock!

Won’t you please fuck off?

Перевод песни

Мен туылғаннан бері кінәні өз мойныма алдым

Ата-анамның ауыруына мен себепкермін

Отбасының қара қойы

Олар мені мектепке баруымды талап еткенде

Менің ескі ұстазым өз ережелерін енгізуге тырысты

Және ол әрқашан айтты

«Сен тек уақытыңды босқа өткізіп жатырсың

Қашан өсемін деп ойлайсыз

Барлық ақымақ ойындарыңызды қалдырыңыз

Сіз не күтіп тұрсыз?

"

 Рок атымен!

Біз сіздің қабырғаларыңызды бұзамыз!

Біз жанымызды саттық!

Рок-н-ролл үшін!

 Рок атымен!

Біз сіздің қабырғаларыңызды бұзамыз!

Біз жанымызды саттық!

Рок-н-ролл үшін!

 Рок атымен!

Жібермейсің бе?

Әлем менің қасымда жүреді

Бірақ мен олардың өтіріктеріне мән бермеймін

Кешіріңіз, жігіттер… Бұл менің  стилім

Барлық адамдар сіздің алдыңызда күліп тұрғанын қараңыз

Олар өздерінің пластикалық шындықтарының ішінде өмір сүреді

Және бұл таза ақымақтық

Өміріңіздің шетінде жабайы өмір сүріңіз

Маңызды емес, сызықтан асып кетіңіз

Олар сіздің ойыңызға түседі

Сіз не күтіп тұрсыз?

 Рок атымен!

Біз сіздің қабырғаларыңызды бұзамыз!

Біз жанымызды саттық!

Рок-н-ролл үшін!

 Рок атымен!

Біз сіздің қабырғаларыңызды бұзамыз!

Біз жанымызды саттық!

Рок-н-ролл үшін!

 Рок атымен!

Жібермейсің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз