Төменде әннің мәтіні берілген Shankill Butchers , суретші - The Decemberists аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Decemberists
The Shankill butchers ride tonight
You better shut your windows tight
Theyre sharpening their cleavers and their knives
And taking all their whisky by the pint
Cuz everybody knows
If you dont mind your mother’s words
A wicked wind will blow
Your ribbons from your curls
Everybody moan everybody shake
The shankill butchers wanna catch you
Awake
They used to be just like me and you
They used to be sweet little boys
But something went horribly askew
Now killing is their only source of joy
Cuz everybodys knows…
(repeat)
The shankill butchers on the rise
Theyre waiting till the dead of night
Theyre picking at their fingers with their knives
And wiping off their cleavers on their thighs
Cuz everybod knows…
(repeat)
The shankill butchers wanna kill you
The shankill butchers wanna cut you
The shankill butchers wanna catch you
Awake
Awake
Awake
Awake
Бүгін түнде Шенкилл қасапшылары мінеді
Терезелерді мықтап жауып алғаныңыз жөн
Олар кескіштер мен пышақтарын қайрап жатыр
Және олардың барлық вискилерін пайдалану
Өйткені бәрі біледі
Егер анаңыздың сөздеріне қарсы болмасаңыз
Жаман жел соғады
Бұйраларыңыздан ленталарыңыз
Барлығы жылайды, бәрі дірілдейді
Шанкилл қасапшылары сізді ұстағысы келеді
Оян
Олар бұрын мен сияқты болған
Олар олар ————————————————————————
Бірақ бірдеңе қатты қиғаш кетті
Енді өлтіру олардың жалғыз қуаныш көзі болды
Өйткені бәрі біледі...
(қайталау)
Қасапшылар көбейіп келеді
Олар түн батқанша күтеді
Олар пышақтарымен саусақтарын қағып жатыр
Және олардың жамбастарындағы ілмектерін сүрту
Өйткені бәрі біледі...
(қайталау)
Қасапшылар сені өлтіргісі келеді
Шанкилл қасапшылары сізді кесіп тастағысы келеді
Шанкилл қасапшылары сізді ұстағысы келеді
Оян
Оян
Оян
Оян
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз