Төменде әннің мәтіні берілген Midlist Author , суретші - The Decemberists аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Decemberists
I fell upon a Tuesday
When I had just got down to work
And everything went grey
So I caught a bus Wednesday
Thought a vacation well deserved
And all my edges frayed
Address your letters to:
Midlist author (midlist author)
You’re never the best but you’re never the worst
Why even bother (even bother)
You’ll never be last but you’ll never be first
Have another taste of fame
When they mispronounce your name
When they mispronounce your name
Strolled along the seaside
Among all the vulgar cheering crowds
And a boy cries for his dog
Stolen by a riptide (stolen by a riptide)
His mother explains he’s surely drowned
As he weeps upon a log
And all my readers sing, oh
Midlist author (midlist author)
You’re never the best but you’re never the worst
Why even bother (even bother)
You’ll never be last but you’ll never be first
Maybe one more glass of wine
Will make everything seem fine
Maybe everything will seem fine
And nobody’s taking chances
Oh, but those, all those dwindling advances
Get you down
They get you down…
Shuffling homeward
I checked the receiver on the phone
No messages returned
So I started up a new thing (started up a new thing)
Something about the sea, a boy, and his dog
And these were the first words:
«Dedication TK»
Oh, midlist author (midlist author)
You’re never the best but you’re never the worst
Why even bother (even bother)
You’ll never be last but you’ll never be first
Maybe novel twenty-two
Will make them all remember you
Мен сейсенбіде құладым
Мен жұмысқа кіріскен кезде
Және бәрі сұр түсті
Сондықтан мен сәрсенбіде автобус ұстадым
Демалыс өте лайық деп ойладым
Менің барлық жиектерім тозып кетті
Хаттарыңызды мына мекенжайға жіберіңіз:
Орта тізім авторы (ортаңғы тізім авторы)
Сіз ешқашан ең жақсы емессіз, бірақ ешқашан ең жаман емессіз
Неліктен алаңдату керек (тіпті алаңдату)
Сіз ешқашан соңғы болмайсыз, бірақ бірінші болмайсыз
Даңқтың тағы бір дәмін татып алыңыз
Олар сіздің атыңызды қате айтқан кезде
Олар сіздің атыңызды қате айтқан кезде
Теңіз жағасында серуендеген
Барлық дөрекі көңіл көтерген топтардың арасында
Ал бала иті үшін жылайды
Риптид ұрлады (риптид ұрлады)
Анасы оның суға батып кеткенін айтады
Ол бөрененің үстінде жылап жатқанда
Менің барлық оқырмандарым ән айтады, о
Орта тізім авторы (ортаңғы тізім авторы)
Сіз ешқашан ең жақсы емессіз, бірақ ешқашан ең жаман емессіз
Неліктен алаңдату керек (тіпті алаңдату)
Сіз ешқашан соңғы болмайсыз, бірақ бірінші болмайсыз
Мүмкін тағы бір стақан шарап
Барлығы жақсы көрінетін болады
Мүмкін бәрі жақсы болып көрінетін шығар
Және ешкім тәуекелге бармайды
Әй, бірақ бұл азайып бара жатқан жетістіктер
Сізді түсіріңіз
Олар сізді төмендетеді ...
Үйге қарай шауып бара жатыр
Мен телефондағы ресиверді тексердім
Хабарлар қайтарылмады
Сондықтан мен жаңа нәрсені бастадым (жаңа нәрсені бастады)
Теңіз, бала және оның иті туралы бірдеңе
Және бұл алғашқы сөздер болды:
«Арнау ТК»
О, ортаңғы тізім авторы (ортаңғы тізім авторы)
Сіз ешқашан ең жақсы емессіз, бірақ ешқашан ең жаман емессіз
Неліктен алаңдату керек (тіпті алаңдату)
Сіз ешқашан соңғы болмайсыз, бірақ бірінші болмайсыз
Мүмкін жиырма екінші роман
Олардың барлығы сізді еске түсіреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз