July, July! - The Decemberists
С переводом

July, July! - The Decemberists

Альбом
Castaways and Cutouts
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173050

Төменде әннің мәтіні берілген July, July! , суретші - The Decemberists аудармасымен

Ән мәтіні July, July! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

July, July!

The Decemberists

Оригинальный текст

There is a road that meets the road

That goes to my house

And how the green grows there

And we’ve got special boots

To beat the path to my house

And it’s careful and it’s careful when I’m there

And I say your uncle was a crooked french canadian

And he was gut-shot running gin

And how his guts were all suspended in his fingers

and how he held 'em

How he held 'em held, 'em in And the water rolls down the drain

The water rolls down the drain

O, what a lonely thing

In a lonely drain

July, July, July

It never seemed so strange

This is the story of the road that goes to my house

And what ghosts there do remain

And all the troughs that run the length and breadth of my house

And the chickens how they rattle chicken chains

And we’ll remember this when we are old and ancient

Though the specifics might be vague

And I’ll say your camisole was a sprightly light magenta

When in fact it was a nappy bluish grey

And the water rolls down the drain

The blood rolls down the drain

O, what a lonely thing

In a blood red drain

July, July, July

It never seemed so strange

Перевод песни

Жолға тоғысатын жол бар

Бұл менің үйіме барады

Ал онда жасыл қалай өседі

Ал бізде арнайы етік бар

Менің үйіме жолды жеңу

Бұл мен болған кезде мұқият және мұқият

Мен                                                  қисық француз                                                            |

Және ол жеңге жүгіріп бара жатты

Оның ішектері саусақтарында қалай ілінген

және ол оларды қалай ұстады

Ол қалай ұстап тұрды, ал су ағып кетеді

Су канализацияға ағып жатыр

О, не деген жалғыздық

Жалғыз  канализацияда

Шілде, шілде, шілде

Бұл ешқашан біртүрлі  болған болмады

Бұл менің үйіме баратын жол туралы әңгіме

Ал ол жерде қандай елес   қалады

Менің үйімнің ұзындығы мен енін қалып жатқан барлық науалар

Ал тауықтар тауық тізбектерін қалай дірілдейді

Біз мұны қартайған және көне болған кезде есте сақтаймыз

Ерекшеліктер бұлыңғыр болуы мүмкін

Мен сіздің камзолыңыз ашық қызыл қызыл түсті болды деп айтамын

Шындығында, ол жаялық көкшіл сұр болды

Ал су канализацияға ағып кетеді

Қан дренажға ағып кетеді

О, не деген жалғыздық

Қанның қызыл ағуында

Шілде, шілде, шілде

Бұл ешқашан біртүрлі  болған болмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз