Төменде әннің мәтіні берілген Isn't It a Lovely Night? , суретші - The Decemberists аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Decemberists
Isn’t it a lovely night, and so alive
With fireflies providing us their holy light
And here we made a bed of boughs and thistledown
That we had found to lay upon the dewy ground
And isn’t it a lovely way, we got in from our play
Isn’t it babe, a sweet little baby
Wasn’t it a lovely breeze that swept the leaves
Of arbor eaves and bent to brush our blushing knees
And here we died our little deaths and we were left
To catch our breaths so swiftly lifting from our chests
And isn’t it a lovely way, we got in from our play
Isn’t it babe, a sweet little baby
Бұл әдемі және жанды түн емес пе
Бізге киелі нұрын шашатын оттақтар
Міне, бұтақтар мен ошағандардан төсетін жасадық
Біз жарық жерге жатып алдық
Бұл керемет емес, біз өз ойынымыздан алдық
Балам, тәтті сәби емес пе
Жапырақтарды сыпырған керемет жел емес пе?
Қызарған тіземізді тазарту үшін арбор карнизі мен иілді
Міне, біз кішкентай өлімдеріміз өліп қалдық
Кеудеден тез көтеріліп жатқан тыныс алу
Бұл керемет емес, біз өз ойынымыздан алдық
Балам, тәтті сәби емес пе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз