Dracula's Daughter > O Valencia! - The Decemberists

Dracula’s daughter

Dracula’s daughter

Dracula’s daughter’s got it bad

You think you got it bad?

Try having Dracula for your dad

And see how it looks on you

You belong to the gang

And you say you can’t break away

But I’m here with my hands on my heart

Our families can’t agree

I’m your brother’s sworn enemy

But I’ll shout out my love to the stars

So wait for the stone on your window, your window

Wait by the car and we’ll go, we’ll go

When first we laid eyes

I swore to no compromise

'Til I felt my caress on your skin

Well, how soon we were betrayed

Your sister gave us away

And your father came all unhinged

So wait for the stone on your window, your window

Wait by the car and we’ll go, we’ll go

Oh Valencia

With your blood still warm on the ground

Valencia

And I swear to the stars

I’ll burn this whole city down

Dracula’s daughter (x2)

All I heard was a shout

Of your brother calling me out

And you ran like a fool to my side

Well the shot, it hit hard

And your frame went limp in my arms

And an oath of love was your dying cry

So wait for the stone on your window, your window

Wait by the car and we’ll, go we’ll go

Oh Valencia

With your blood still warm on the ground

Valencia

And I’ll burn this whole city down

Valencia

With your blood gettin' cold on the ground

Valencia

And I swear to the stars

I’ll burn this whole city down

Дракуланың қызы

Дракуланың қызы

Дракуланың қызының жағдайы нашар

Сіз мұны жаман                                                       жаман                             |

Әкеңізге Дракула алып көріңіз

Және сізге қалай қарайтынын көріңіз

Сіз бандаға  сің

Ал сіз ажырай алмаймын дейсіз

Бірақ мен бұл жерде қолымды жүрегімде ұстаймын

Біздің отбасымыз келісе алмайды

Мен сенің ағаңның қас жауымын

Бірақ мен жұлдыздарға махаббатымды білдіремін

Ендеше терезеңіздегі, терезеңіздегі тасты күтіңіз

Көліктің жанында күтіңіз, біз барамыз, барамыз

Алғаш көз салған кезде

Мен ымыраға келмеуге ант бердім

Теріңізден сипап жатқанымды сезгенге дейін

Бізге опасыздық жасалды

Бізді әпкең  берді

Ал сенің әкең еш қиналмай келді

Ендеше терезеңіздегі, терезеңіздегі тасты күтіңіз

Көліктің жанында күтіңіз, біз барамыз, барамыз

О Валенсия

Сіздің қаныңыз әлі де жылы

Валенсия

Мен жұлдыздарға ант етемін

Мен бүкіл қаланы өртеп жіберемін

Дракуланың қызы (x2)

Мен естігенім айқай болды

Ағаңның мені шақырып жатқанынан

Ал сен ақымақ сияқты менің жағыма жүгірдің

Жарайды, соққы қатты тиді

Ал сіздің жақтауыңыз менің құшағымда ақсап кетті

Сүйіспеншілік анты - бұл сіздің өліп бара жатқан жылауыңыз болды

Ендеше терезеңіздегі, терезеңіздегі тасты күтіңіз

Көліктің жанында күтіңіз, біз барамыз, барамыз

О Валенсия

Сіздің қаныңыз әлі де жылы

Валенсия

Мен бұл қаланы түгел өртеп жіберемін

Валенсия

Қаныңыз жерге суып бара жатыр

Валенсия

Мен жұлдыздарға ант етемін

Мен бүкіл қаланы өртеп жіберемін