Annan Water - The Decemberists

Annan water

You loom so deep and wide

I would cross over

If you would stem the tide

Build a boat

That I might ford the other side

To reach the farther shore

Where my true love lies in wait for me

In wait for me

In wait for me

In wait for me

Oh, gray river

Your waters ramble wild

The horses shiver

And bite against the bridle

But I will cross

If mine own horse is pulled from me

Though my mother cries that if I try

I sure will drowned be

Will drowned be

Will drowned be

Will drowned be

But if you calm

And let me pass

You may render me a wreck

When I come back

So calm your waves

And slow the churn

And you may have my precious bones on my return

Annan water

Oh hear my true love’s call

Hear her holler

Above your water’s pall

God, that I could

That my two arms could give me wing

And I would cross your breath

And rest my breast about her amber ring

Her amber ring

Her amber ring

But if you calm

And let me pass

You may render me a wreck

When I come back

So calm your waves

And slow the churn

And you may have my precious bones

On my

On my

Return

Аннан суы

Сіз өте терең және кең көрінесіз

Мен  кесіп өтетін едім

Толқынды  тоқтатсаңыз

Қайық салыңыз

Мен басқа жаққа өтуім мүмкін

Алыс жағаға жету үшін

Мені шын махаббатым күтіп тұрған жерде

Мені күтуде

Мені күтуде

Мені күтуде

О, сұр өзен

Сіздің суларыңыз жабайы ағып жатыр

Жылқылар дірілдейді

Ал тізгінді тістеңіз

Бірақ мен өтемін

Менен өз атым жүргізілсе

Әрекет етсем, анам жылайды

Суға батып кететініне сенімдімін

Суға батып кетеді

Суға батып кетеді

Суға батып кетеді

Бірақ тыныштансаңыз

Маған  өтуге рұқсат етіңіз

Сіз мені қирау                                                                                                                                                              |

Мен қайтып келгенде

Сондықтан толқындарыңызды тыныштандырыңыз

Және айналуды баяулатыңыз

Қайтып келе жатқанда менің асыл сүйектерім сізде болуы мүмкін

Аннан суы

Менің шын махаббатымның қоңырауын тыңда

Оның дауысын есті

Сіздің суыңыздың үстінде

Құдай-ау, қолымнан келгенше

Екі қолым маған қанат бере алатынын

Мен сеннің тынысыңды айырып жіберер едім

Оның янтарь сақинасына кеудемді бекітіңіз

Оның кәріптас сақинасы

Оның кәріптас сақинасы

Бірақ тыныштансаңыз

Маған  өтуге рұқсат етіңіз

Сіз мені қирау                                                                                                                                                              |

Мен қайтып келгенде

Сондықтан толқындарыңызды тыныштандырыңыз

Және айналуды баяулатыңыз

Менің асыл сүйектерім сізде болуы мүмкін

Менің 

Менің 

Қайту