Trapdoor - The Dear Hunter

Every now and then I get down

But this cup of gin picks me right back up.

Lately I’ve been drowning in this chair,

Time again, I’m never here.

Lost in my head, hand to my heart,

I swear that I’ll try, don’t go.

Lately I’ve been losing sleep,

Heavy eyes and weary.

But every now and then I find myself

Stuck in a way I can’t get out of.

Lost in my head, hand to my heart,

I swear that I’ll try, don’t go.

You say that you’ve heard it before

That the pitch and the tone are unsure.

The weight of your words is too much,

And the look in your eyes, oh it cuts.

Darling don’t abandon me,

Please just take a breath and you’ll see

That not everything here is lost

And the profit will outweigh the cost

If the only thing that you want is love.

Анда-санда төмен түсемін

Бірақ бұл кубок мені дұрыс жинайды.

Соңғы уақытта мен осы орындыққа батып бара жатырмын,

Қайтадан, мен ешқашан мұнда емеспін.

Басымнан қолым жүрегіме жоғалдым,

Мен  тырысамын деп ант етемін, барма.

Соңғы кездері ұйқым қашып кетті,

Көздері ауыр және шаршаған.

Бірақ анда-санда мен өзімді табамын

Мен шыға алмайтын жолға  қалып қалдым.

Басымнан қолым жүрегіме жоғалдым,

Мен  тырысамын деп ант етемін, барма.

Сіз мұны бұрын  естігеніңізді  айтасыз

Биіктігі мен үні белгісіз.

Сіздің сөздеріңіздің салмағы тым көп,

Ал сенің көздеріңнің көрінісі, әй, кесіп тастайды.

Қымбаттым мені тастама,

Тыныс алыңыз, сонда көресіз

Бұл жерде бәрі жоғалған жоқ

Ал пайда шығыннан асып түседі

Егер сіз қалаған жалғыз нәрсе - махаббат болса.