This Beautiful Life - The Dear Hunter
С переводом

This Beautiful Life - The Dear Hunter

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245210

Төменде әннің мәтіні берілген This Beautiful Life , суретші - The Dear Hunter аудармасымен

Ән мәтіні This Beautiful Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Beautiful Life

The Dear Hunter

Оригинальный текст

One foot, then the other

Such embarrassment, it wasn’t meant that

I, I should discover such offensive things

This suffering sends hope to the ground

But I really never had enough

They’ve got pride in him

This tide turns lives over

A black tongue prophecy, adorned in stony skin

We never ever (never ever) ever had to lie to move ahead

But here in oblivion, we cling to what we can

So in the end (in the end) we can say that with these hands

We took it all back, it all back

So let us force a smile and pretend that we’re alive

Oh, but somewhere, none of this happened

The bullets removed themselves;

life is beautiful

I have a home above the lake where I could

Forget the words to the songs that we’ve heard

The passages read, all the names in a world

That have brought us this pain, from the wounds we’ve sustained

A cold calloused heart, sitting still in this cave of a chest

So abandon a life from before, a boy and his innocence…

Перевод песни

Бір аяқ, сосын екіншісі

Мұндай ұят, бұлай емес еді

Мен, мен осындай қорлайтын нәрселерді табуым керек

Бұл азап жерге үміт  жібереді

Бірақ менде ешқашан жетіспейтін

Олар оны мақтан тұтады

Бұл толқын өмірді өзгертеді

Тас терімен безендірілген қара тілдің пайғамбарлығы

Бізге ешқашан (ешқашан) алға жылжу үшін өтірік айту керек болған емес

Бірақ біз ұмытып, қолымыздан келген нәрсеге жабысамыз

Сондықтан соңында (соңында) осы қолдармен айта аламыз

Біз бәрін оралдық, бәрі қайттық

Сонымен, күлімсіреп, біз өзімізді тірідей сезінейік

О, бірақ бір жерде мұның ешқайсысы болмады

Оқ өздігінен жойылды;

әдемі өмір

Менде көлдің үстінде, менде бар

Біз естіген әндердің сөздерін  ұмытыңыз

Өткізулер, әлемдегі барлық атаулар

Бұл бізге алған жараларымыздан осы ауыртпалықты әкелді

Кеуденің үңгірінде тыныш отыратын салқын жүрек

Сондықтан бұрынғы өмірден бас тарту, бала және оның кінәсіздігі ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз