The Kiss of Life - The Dear Hunter

Hope was closing with my eyes

Down the shallow grave I was lying

Then I heard someone say, «He'll be stuck here forever»

But I prayed it wasn’t forever

'Cause you were leaning over me

Clutching memories of when I was alive

And then you breathed life into me one last time

But I prayed it wasn’t the last time

Because it would be so wonderful to see your starry eyes again

Give me more than the things that I’ve lived for

I’m only echoes of the man that I’m supposed to be

Because I want more of the things that I’d die for

I want to feel it in my soul

In my soul

Now that you’ve unburied me

Dust me off and carry me home

And I beg you sing life to me again

I promise this won’t happen again

Because it would be so wonderful to see your starry eyes again

Give me more than the things that I lived for

I’m only echoes of the man that I’m supposed to be

Because I want more of the things that I’d die for

I want to feel it in my soul

In my soul

It would be so wonderful to see your starry eyes again

Give me more than the things that I lived for

I’m only echoes of the man that I’m supposed to be

Because I want more of the things that I’d die for

I want to feel it in my soul

In my soul

Үміт көзіммен жабылды

Таяз қабірдің астында мен жаттым

Содан кейін мен біреудің айтқанын естідім, «ол мұнда мәңгі қалады»

Бірақ мен бұл мәңгілік болмаса  деп дұға еттім

Себебі сен маған еңкейіп тұрдың

Мен тірі болған кездегі естеліктер

Содан кейін сіз маған соңғы рет өмір бердіңіз

Бірақ мен бұл соңғы рет емес екенін сұрадым

Өйткені сіздің жұлдыздарыңызды қайтадан көру өте керемет болар еді

Маған өмір сүрген нәрселерімнен көбірек беріңіз

Мен болуым керек адамның жаңғырығы ғанамын

Өйткені мен өлетін нәрселердің көбірек болғанын қалаймын

Мен оны жаныммен сезгім келеді

Менің жанымда

Енді сен мені жерлеуден шығардың

Мені                үйге                                                 Мені                                мені                               мені                               мені                                                                                                          |

Маған қайта өмір ән     өтінемін

Бұл енді қайталанбайды деп уәде беремін

Өйткені сіздің жұлдыздарыңызды қайтадан көру өте керемет болар еді

Маған өмір сүрген нәрселерімнен                                                                                                                                                   бер

Мен болуым керек адамның жаңғырығы ғанамын

Өйткені мен өлетін нәрселердің көбірек болғанын қалаймын

Мен оны жаныммен сезгім келеді

Менің жанымда

Жұлдызды көздеріңізді қайта көру өте керемет болар еді

Маған өмір сүрген нәрселерімнен                                                                                                                                                   бер

Мен болуым керек адамның жаңғырығы ғанамын

Өйткені мен өлетін нәрселердің көбірек болғанын қалаймын

Мен оны жаныммен сезгім келеді

Менің жанымда