Never Forgive, Never Forget - The Dear Hunter
С переводом

Never Forgive, Never Forget - The Dear Hunter

Альбом
The Color Spectrum: The Complete Collection
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281490

Төменде әннің мәтіні берілген Never Forgive, Never Forget , суретші - The Dear Hunter аудармасымен

Ән мәтіні Never Forgive, Never Forget "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Forgive, Never Forget

The Dear Hunter

Оригинальный текст

Man, you’ve got a cold dark heart

And it burns with a guilty smoke

You tell me 'just give in,'

And 'you've got nothing to lose,'

And I guess I would never know

But I was damned from the very start

And bound by a crooked plan

Then I was left for dead with my head to the ground

And my hands tied behind my back

Oh, you want to watch me crash?

You want to see me burn

Just enough to fall apart, and

Then, you want to see me crawl?

You need to watch me beg and lose it all

Is it easier to take a hit

Than it is to throw the stone?

Better blood on your face

Better blood on the ground

Well I guess that I’ll never know…

Cause it’s best not to give a shit

And to speak in a timid tone

Keep my tongue to my teeth;

Keep my ear to the ground

And a blind eye to everyone

Oh, you want to watch me crash?

You want to see me burn

Just enough to fall apart, and

Then, you want to see me crawl?

You need to watch me beg and lose it all

Перевод песни

Ерке, сізде суық қара жүрек бар

Және ол кінәлі түтінмен жанады

Сіз маған «беріңіз» дейсіз,

Және "сізде жоғалтатын ештеңе жоқ",

Мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын

Бірақ мен басынан-ақ қарғысқа ұшырадым

Және қисық жоспарға  байланған

Содан басымды  жерге       өлі     қалдырдым

Менің қолым артымнан байланған

О, менің апатқа ұшырағанымды көргің келе ме?

Менің күйіп жатқанымды көргіңіз келеді

Бөлінуге жеткілікті және

Олай болса, менің жорғалап жүргенімді  көргіңіз келе ме?

Менің жалынып жатқанымды көріп, бәрін жоғалтуыңыз керек

Соққы алу оңай бола ма?

Бұл тасты лақтырудан гөрі?

Бетіңіздегі қан жақсырақ

Жердегі қан жақсырақ

Мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын…

Себебі, бұл сығымдаудың ең жақсы себебі

Және қорқа  сөйлеу 

Тілімді тіс                 ұстаңыз    ұстаңыз   

Құлағымды жерге қаста

Және баршаға көз

О, менің апатқа ұшырағанымды көргің келе ме?

Менің күйіп жатқанымды көргіңіз келеді

Бөлінуге жеткілікті және

Олай болса, менің жорғалап жүргенімді  көргіңіз келе ме?

Менің жалынып жатқанымды көріп, бәрін жоғалтуыңыз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз