He Said He Had A Story - The Dear Hunter
С переводом

He Said He Had A Story - The Dear Hunter

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219240

Төменде әннің мәтіні берілген He Said He Had A Story , суретші - The Dear Hunter аудармасымен

Ән мәтіні He Said He Had A Story "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

He Said He Had A Story

The Dear Hunter

Оригинальный текст

There was a silver circle sign

And she was standing at the door

We pressed our way right through the crowd

Our pace was quickened to her floor

There was a single feigning light

And there was silk all on the walls

She had a lot of love to give

I was prepared to take it all

(But what did she do next?)

She had disrobed and she was

Waiting on the floor

She asked me what it was I want

I thought that I wanted it all

(What did you say?)

I said stand up and move your body to the bed

She quickly stood and slowly turned

And here’s exactly what she said …

«Please be soft and sweet to me

This life has not been good, you see

It’s hard with such a history

Buried in misery»

(And what did you do next?)

I broke a smile, reminding that I paid

Her well.

Her lips returned, and then I felt

Her hands unbuckling my belt

(So was it good?)

It felt like heaven but I’m sure she was in

Hell.

I made it clear that I’d get my money’s

Worth out of the goods she sells

Break and bind yourself to me

Deliver what you sold you see that

I will only take from you

And use it up.

I’ll use you up

What was your name?

Перевод песни

Күміс дөңгелек белгісі болды

Ал ол есік алдында тұрды

Біз көпшіліктің арасынан тура жолға шықтық

Біздің қарқынымыз оның қабатына дейін жылдамдады

Жалғыз  жалған жарық болды

Қабырғалардың барлығында жібек болды

Оның беретін махаббаты көп болды

Мен бәрін алуға дайын болдым

(Бірақ ол әрі қарай не істеді?)

Ол шешінген болатын және солай болды

Еденде күту

Ол менің не қалайтынымды сұрады

Мен бәрін қаладым деп ойладым

(Сен не дедің?)

Мен тұрып, денеңізді төсекке жылжытыңыз дедім

Ол тез тұрып, баяу бұрылды

Міне, ол дәл осылай айтты ...

«Өтінемін, маған жұмсақ әрі тәтті бол

Бұл өмір жақсы болмады, көрдіңіз бе

Мұндай тарих қиын

Қайғыға жерленген»

(Одан әрі не істедіңіз?)

Төлегенімді еске салып, күліп жібердім

Оның жақсы.

Оның ерні қайта оралды, сосын мен сезіндім

Оның қолдары белбеуімді шешіп жатыр

(Сонымен жақсы болды ма?)

Ол жұмақ сияқты болды, бірақ мен оның ішінде екеніне сенімдімін

тозақ.

Мен ақша алатынымды түсіндім

Ол сататын тауардың құны

Өзіңізді маған байланыстырыңыз

Сатқаныңызды жеткізіңіз, оны көресіз

Мен сеннен ғана аламын

Оны пайдаланыңыз.

Мен сені пайдаланамын

Атың кім еді?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз