Black Sandy Beaches - The Dear Hunter
С переводом

Black Sandy Beaches - The Dear Hunter

Альбом
Act II: The Meaning Of, And All Things Regarding Ms. Leading
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253490

Төменде әннің мәтіні берілген Black Sandy Beaches , суретші - The Dear Hunter аудармасымен

Ән мәтіні Black Sandy Beaches "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Sandy Beaches

The Dear Hunter

Оригинальный текст

Messages from broken bottles fall on black sandy beaches

Ink in vain across the page now run from morning dew

Hands which chance upon it lead to eyes which strain to read

Heart which pound from love long overdue

Lips which press together, stifle rhythmic heavy breathes

Oh how she cries from vicarious love from the one he writes about

She must have been so glad for him to throw it out

Further steps lead to yet another broken bottle

Again the words contained have bled the page

Whose tears were these which ran the ink

From who they’d pour to make this streak?

Were they his by chance from telling her or hers by chance from reading it?

they could have been collective

they could have been from someone else

why don’t we see whats at the bottom?

why don’t we see what comes next

oh how she cries from vicarious pain from the one he writes about

she must have been so sad for him to throw her out

lets just say she is better off somehow

lets just say she has never been happier than she is now

we couldn’t fake it so why even try?

Перевод песни

Сынған бөтелкелерден келген хабарлар қара құмды жағажайларға түседі

Бетке бос сия енді таңғы шықтан шығады

Оның қандай да бір мүмкіндікті оқыған көзге әкеледі

Махаббаттан соққан жүрек баяғыда

Бір-біріне басатын еріндер ырғақты ауыр тыныс алуды басады

Ол туралы жазған махаббатынан ол қалай жылайды

Ол оны лақтырып жібергеніне қатты қуанса керек

Әрі қарайғы қадамдар басқа сынған бөтелкеге ​​әкеледі

Құрамындағы сөздер бетті тағы да қандырды

Сияны ағызған бұл кімнің көз жасы еді

Бұл жолақты жасау үшін олар кімнің күшін салады?

Олар оны кездейсоқ оқыды ма?

олар ұжымдық болуы мүмкін еді

олар басқа біреуден болуы мүмкін еді

неге біз төменгі жағындағыны көрмейміз?

неліктен біз бұдан әрі не болатынын көрмейміз

О ол жазатын жазушының ауыртпалығынан қалай жылайды

оны қуып жібергені үшін ол қатты қайғырса керек

оның жағдайы жақсырақ делік

ол ешқашан қазіргідей бақытты болған емес делік

біз оны қолдан жасай алмадық, сондықтан неге тырысып көреміз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз